y BobaTeaTranslations 

Yin Mingyu closed her eyes slightly, and the fan shook gently. She spoke in a soft voice, “Born in an affluent family, you don’t need to worry about food and clothing. This has already surpassed thousands of people in the world. I just want to know when it will rain and teach me to sleep well.”

She has always been like this. Yin Mingrui did not feel uncomfortable. Instead, she laughed like a yellow warbler and vaguely answered back, “Second sister can naturally rest at ease. Previously, my mother had no time to attend to him. When Han Sanlang returns to Beijing for the rural examination, I’m afraid that marriage will be mentioned again.”

When Yin Mingruo heard this, she also bent her eyes and was happy for her: “Han Sanlang has studied hard for second sister. This time, he is on the laurel list. Sister will be a hero if she marries in the future.”

Yin Mingyu did not show any shyness on her face, but only made a response by hooking up the corners of her mouth. The scene when she first met the boy flashed in her mind involuntarily.

Original translation is from bobateatranslation dot com. If you’re reading this elsewhere, this chapter has been stolen. Please stop supporting theft.

That year, the Yin family held a grand hairdressing ceremony for her first sister. During the feast, the spring was warm. She hid in a quiet place and looked up, meeting a pair of eyes, which were as pure as springs and as bright as stars. The owner of the eyes naturally climbed the rockery, smiled at her, and gave her a peach blossom.

At a glance, Yin Mingyu knew that the young man must enjoy tenderness and be loved.

The next day, when Yin Mingyu saw him again, she knew that he was the youngest son of her mother’s family’s brother. He was intelligent and pure hearted, and came to study.

The rumor of the marriage came from Han Sanlang’s mother who gave her a bracelet two years ago. It was a kind of preference, and his mother seemed not to oppose it.

When the Han family was in the last generation, there was not much difference between the Yin family and the Han family. However, in the first generation of their parents, the family owners were of average ability, and had stopped being the fifth grade governor for many years, but they were rich.

The Minister of State Ceremonies is from the third grade, and his relatives in law were not ordinary officials. The gap between the two families has long been widened, but Yin Mingyu is a shu daughter, and it is not a low marriage with Han Sanlang, and can even be considered a good marriage.

The reason why she didn’t make a decision at that time was that she was delayed by some small things. Unexpectedly, her di sister, Yin Mingfu died in childbirth soon……

When Yin Mingyu thought of this, she hooked the fan handle with her thumb, and the fan was hanging down. The fan handle was held between the middle finger of her index finger, and the peach blossoms on the fan seemed to be swaying in the wind.

Everything can only be spoken with fate in mind. This marriage has obvious ups and downs, not very optimistic……

“Dong, Dong, Dong.”

There was a knock at the door, and Yin Mingrui shouted for someone to come in. Then Hong Mei, the maid in the main courtyard, appeared at the door.

She came here not long ago, and now she came again. Yin Mingyu and the three of them were all confused.

Hong Mei saluted the three, and then said clearly: “Second Lady, Madam asked me to invite you to the main courtyard.”

“My mother is looking for me?” Yin Mingyu got up, and saw the Third Lady and the Fourth Lady from the corners of her eyes. She asked again, “Just me?”

Hong Mei smiled and spoke in a more respectful tone than usual, “replying to Second Lady, she only invited you*”

Yin Mingrui and Yin Mingruo look at each other with different looks.

Yin Mingruo didn’t feel anything, but Yin Mingrui looked at Yin Mingyu and Hong Mei repeatedly.

Yin Mingyu did not bother with the reason. She asked Hong Mei to wait a moment and then went back to her room to change her clothes. At the moment when she stepped out, her back was straight and firm. The whole person’s attitude was quite different from the previous laziness.