CH 10.17

I went back to Catmeyland again and took the train home.

Usano needed some time alone to calm down.

The three of us went into our house where Usano was waiting for us.

「Welcome back. I borrowed this, I hope it’s okay…..I thought it would be less revealing than a tshirt……」

Usano, who’s wearing nothing but the Y shirt of my uniform, is fidgeting while covering her chest with her arms.

If she’s wearing my trunks, I should be able to see them. She’s not wearing a transparent one, is she?

Or is she not actually wearing any under……

She probably doesn’t want to wear my underwear.

「「I’ve never even done the naked Y shirt play!」」

Why are Yui and Futaba perfectly harmonized there?

「Put this on.」

I signaled Futaba with my eyes and she handed the bag she was carrying to Usano.

「Please hold off on your underwear until you get home.」

I bought these clothes at Catmeyland.

She would be covered with theme park goods all over but that’s better than a naked Y shirt.

「Thanks, Futaba-san….may I call you that?」

Usano asked Futaba after receiving her change of clothes.

「You don’t have to add “san”.」

Futaba slightly frowns, perhaps a little uncomfortable at being called at first name basis by someone she’s not familiar with but it’s not enough for her to blatantly refuse the other party.

「If that is the case, can I just call you……Futaba-chan?」

「I’m fine with that. Yu-Yui-san also calls me that.」

「Futaba-chan! You finally called me by my name!」

Yui hugged Futaba tightly.

「Wait a minute. I just thought it would be weird if you’re the only one I call in last name basis.」

「Mou～Futaba-chan’s so cute when your embarrassed.」

「Don’t just suddenly treat me like a child!」

Two beautiful girls making out……so precious.

The two of them often bicker but I’m glad that they are getting along so well.

「By the way, please take a good care of that headband.」

「Eh? Yeah, of course.」

Usano tilted her head hearing Futaba say that.

She did not say “It’s actually a gift given to me” which is one of Futaba’s good points.

I’ll have to give her something else next time.

「Then……can I call Shiratori-san “Yui-chan”?」

「Yeah. I’ll call you Mimi-chan then.」

「I did it! Thanks! Fufufu……I’ve been longing for a first name calling event～」

Usano looks truly happy.

Event, is it?

「Then, ehto……」

Usano glanced at me.

「I know, call me Kazu if you want.」

「Thanks, Kazu-kun! Please call me Mimi from now on.」

「「Mou」」

Yui and Futaba reacted at the same time.

Is that bad!?

「Let’s leave it at that but, could you please get dressed now?」

「Hiyaa!? Sorry!」

Mimi hugged her changed clothes and left.

I could see her ass through the hem of my Y shirt.

「Kazuuu?」

Ah, yeah.

Yui’s sharp gaze pierced me.

-0-

Although it was full of coincidences, this was a very strong party.

I remembered the strong friends I had in the other world and felt the warmth of this place. On both sides, I felt a sense of sadness.

TN: I spelled Catmeyland as such because I thought it was a Disneyland reference. It should be Cat Me Land since you’ll see the amusement park from the perspective of a cat, the cat in you. Anyway, that doesn’t matter.