Chapter 35

Translator: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation

When Song Ran saw them preparing to leave, she quickly stopped them, “Why are you leaving? It’s livelier with more people. The more the merrier, right? Anyway, what are you guys playing? Fight the Landlord? I know how to play too. Hurry up and finish this round, then add me in,” Song Ran said.

Li Yuhuan had always admired how Song Ran could adjust herself to any kind of people.

She peeked a glance at Lei Hanping, heat slowly rising to her cheeks. He had probably misunderstood her earlier, thinking that she was looking for a handsome young boy to bring home tonight, that’s why he brought them here. She had to clean the air tonight, no matter what!

Pei Rongyu recognized Song Ran as the bridesmaid at Lei Hanping and Li Yuhuan’s wedding. His only impression of her was that she was a great drinker. He threw down the cards in his hand and said, “Miss Song, if you don’t mind, let’s play something big tonight,”

“How big are you talking?” asked Song Ran, interested.

“Those who lose will have to drink,” Pei Rongyu pointed at the table full of wine and beer not far from them.

Song Ran was not afraid of drinking. She had been trained by her grandfather ever since she was young and had never lost to anyone when it comes to drinking, “Alright!”

Anyone could tell that Pei Rongyu was trying to set up a trap for Song Ran, but Li Yuhuan was not worried at all. She knew Song Ran’s tolerance and card skills. If he wanted to trap her friend… Well, Pei Rongyu would be in tears.

Lei Hanping could easily read the teasing look in Li Yuhuan’s eyes and knew that Pei Rongyu would be crushed in his own game. He leaned over and asked Li Yuhuan “Do you want to play a few rounds?” His breath was a little too hot on her ear, and Li Yuhuan felt a shiver running down her spine.

“It’s not like Fourth Brother doesn’t know that I’m very bad at cards,”

“If you lose, I’ll drink for you,” Lei Hanping simply said.

Words evade her mind once again.

To anybody else, they were like a pair of loving newlyweds. Li Yuhuan’s appearance and charisma crushed all the women in the room, and sitting next to Lei Hanping, the two of them were like a match made in heaven.

Jin Zhao’s princesses were among the best hosts in Xiang City, both in terms of looks and education. All of them had high emotional intelligence, which was a requirement so they could adjust to their clients accordingly. They felt that their actions and words needed to be more calculated around Li Yuhuan and Song Ran in the room.

After a few rounds, everyone could tell that Song Ran’s card skills were better than Pei Rongyu’s. Pei Rongyu already drank five glasses of whiskey in a row. When he returned to the table, he rolled up the sleeves of his white shirt, becoming a little serious. He wasn’t going to lose to this woman.

Li Yuhuan was still fine. Although she lost a few times, true to his words, Lei Hanping drank on her behalf. Every time Lei Hanping drank, his friends would jeer and say that they cheated. But Lei Hanping seemed to be in a good mood. Even when he saw Li Yuhuan play the wrong card, he did not stop her. When she lost, he drank without a single complaint.

He was simply a good man who doted on his wife. The princesses were envious.

In the middle of the game, Li Yuhuan got up and went to the bathroom. Lei Hanping waved to Li Zehua, asking him to take over their cards. Then, he also got up and left the chess room.

When Li Yuhuan came out of the bathroom, she saw Lei Hanping smoking on the nearby sofa, “You’re done playing?”

“I came out for some fresh air,” Lei Hanping blew out a ring of smoke, “Were you enjoying yourself tonight?” he asked, and a small smile made its way to his lips.

“It’s alright,” Li Yuhuan replied.

“Come here,” Lei Hanping patted his thigh.

The room in Jin Zhao had very good soundproofing. Although the living room and the chess room were only separated by a wall, not a single sound could be heard from either side. It was very quiet.

As soon as Li Yuhuan walked over, Lei Hanping pulled her onto his lap and kissed the back of her head before he turned her face to kiss her properly. The fact that they are doing this in a club at night, only made Li Yuhuan feel as though she was having an affair.

She could feel his member steadily getting harder under her, poking against her clothed bottom. Li Yuhuan was almost out of breath from the kiss, her mouth was filled with the strong smell of wine, “Fourth Brother…”

They did not even hold hands for the past few days, let alone kiss each other. While it’s true that Li Yuhuan did not try to initiate any of them with him, Lei Hanping had not break the stalemate either. Li Yuhuan thought that he had tacitly agreed to the estrangement between the two of them. Now that she thought about it, her private parts and legs were injured to varying degrees after that night. She had only agreed to go out with Song Ran after she had recuperated.

Lei Hanping must’ve planned this. He must have calculated when her body would recover, so he could treat her like this.

He really was an old sly fox.

“I didn’t know that Pei Rongyu and the others would call those women over. There were no women during our past gatherings before,” Lei Hanping explained as he pressed his forehead against hers. His hot breath was fanning against her. His thin lips were still stained with traces of her lipstick.

He seemed to have noticed it too because he stuck out his tongue to lick them clean, then lowered his head and kissed Li Yuhuan’s red lips again.

Li Yuhuan’s breathing was becoming harder and harder with each kiss stolen from her lips. She slowly began to respond to him, completely forgetting that there were more than a dozen people in the chess room next door.