「Master, this plant is not in the database.」

「Yes, I know.」

Navi’s database is basically based on the information that Riito has seen and heard. That’s also the reason why she doesn’t know any recipes.

「I’m looking forward to seeing it grow….I wonder what kind of plant it is.」

Given the size of the seed, it’s probably a tree.

When it grows to a certain height, let’s plant it in the ground.

「However, it’s really divine….」

I’m looking forward to seeing it grow more and more.

Until it germinated, I didn’t even know if it was growing. However, now that I can see how it grows, I look forward to it more.

The mysterious seed X has evolved into mysterious sprout X.

Mama seems to be exploring various information too so I’ll be looking forward to that as well.

「I think I’m going to have a good dream.」

Feeling contented, Riito decided to take a nap in the afternoon.

-0-

An hour later.

Navi woke him up and Mia, a merchant from the guild “Golden Road”, arrived after he’s done his light afternoon work. As usual, Mama from the information guild “Wings of the Pen” was with her.

TN: It returned to its original name.

I feel like their dragon carriage was more luxurious than usual.

It looks like they seem to be earning well.

「Nyaaa——! Riito~~~!」

「We’re back」

The two of them are jumping up and down.

The scene where a short-haired and a long-haired catkins are smiling and waving at you is probably a dream of some catkin enthusiast that they would even pay a lot of money to realize.

「The vegetables of Togen Village are delicious and very popular nyaa! Me store is thriving nyaa!」

「Mufuuu~, more and more people are asking me to sell information while making me drink different kinds of sake nyaa….it’s the information only I have after all nyaa~」

Mama is dancing with joy.

I’ve been thinking for a while but this long-haired beauty must be a heavy drinker. Mia, on the other hand, seems to be more interested in delicious meat and rare vegetables. She also seems to have a strong work ethic which is good for someone in the merchant guild. Mama is just a drunkard.

「Ah, how’s the strategy going?」

At Riito’s question, the two catkins smiled.

Their ears perked up. I see, it looks like they’re doing good.

「Riito-shi’s idea of placing pictures on the package was a great idea nyaa」