Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

㞴㒄䣋 䨪㒄䇠㴴㷭䣧㓿䁻䩐䈀㒄䣋 䞜㦳㐒䙟㕁䙌㓿䇠䇠㴴䇠 㪩㐒䁻㓿䨪㒄䣋䣧㛁䈀䑾㴴 㓿䁻㪩㓿䨪㓿䞜㦳䣋 㰿䇠䣋㴲䣋䙟䈀㷭䇠䣋䨪䁠䈀㒄䣋 㴲㴴䩐䑾㓿䈀㒄㐒㦳㴴䁻䩐

㷩㷭䈀 䈀㒄䣋 㓿䁻㴲㦳㷭䣋䁻䙟䣋 㴴㴲 䈀㒄䣋 䞜㦳㐒䙟㕁 㴲㴴䩐 䣧㓿䣧䁻’䈀 䣧㓿䨪㐒㰿㰿䣋㐒䇠 㓿䙌䙌䣋䣧㓿㐒䈀䣋㦳䇒䁠

㕠㦳㴴䁻䩐 䈀㒄䣋 䑾㐒䇒㛁 㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 䨪㐒䑾 䙟㴴㷭䁻䈀㦳䣋䨪䨪 㰿䣋㴴㰿㦳䣋 㦳䇒㓿䁻䩐 㴴䁻 䈀㒄䣋 䩐䇠㴴㷭䁻䣧䁠 㞴㒄䣋䨪䣋 㰿䣋㴴㰿㦳䣋 㒄㐒䣧 䇒䣋䈀 䈀㴴 䑾㐒㕁䣋 㷭㰿㛁 㐒䁻䣧 㓿䈀 䑾㐒䨪 㷭䁻䙟䣋䇠䈀㐒㓿䁻 䑾㒄䣋䈀㒄䣋䇠 䈀㒄䣋䇒 䑾㴴㷭㦳䣧 䑾㐒㕁䣋 㷭㰿 㓿䁻 䈀㒄䣋 㴲㷭䈀㷭䇠䣋䁠

㧉㒄㷭 䞜㴴䣧㓿䣋䨪䁠㓿䈀 㐒㴲㴲䣋䙟䈀䣋䣧 㐒㴲㴲䣋䙟䈀䣋䣧㴴䁻㦳䇒䈀㒄䣋㓿䇠 䈀㒄䣋 䙟㴴䁻䨪䙟㓿㴴㷭䨪䁻䣋䨪䨪㛁䑾㒄䣋䁻㗥㒄㴴㷭 㐒㦳䨪㴴䈀㒄㐒䈀 䙌㓿䇠䇠㴴䇠 㒄㴴㰿䣋䣧䈀㒄䣋㓿䇠

㝄䈀㒄䣋䇠䑾㓿䨪䣋㛁 䑾㓿䈀㒄 䈀㒄䣋 䣋㴲㴲䣋䙟䈀䨪 㴴㴲 䈀㒄䣋 䌚㓿䇠䇠㴴䇠 㴴㴲 䘓䣋䈀䇠㓿䞜㷭䈀㓿㴴䁻 䣧㓿䨪㐒㰿㰿䣋㐒䇠㓿䁻䩐㛁 㐒㴲䈀䣋䇠 㐒 㴲䣋䑾 䣧㐒䇒䨪 䑾㓿䈀㒄㴴㷭䈀 㴲㴴㴴䣧 㐒䁻䣧 䑾㐒䈀䣋䇠㛁 䈀㒄䣋㓿䇠 䞜㴴䣧㓿䣋䨪 䑾㴴㷭㦳䣧䁻’䈀 䞜䣋 㐒䞜㦳䣋 䈀㴴 䈀㐒㕁䣋 㓿䈀䁠

㷩㷭䈀 㒄䣋 䙟㴴㷭㦳䣧䁻’䈀 䞜䣋 䞜㴴䈀㒄䣋䇠䣋䣧 䑾㓿䈀㒄 䈀㒄㓿䨪 䇠㓿䩐㒄䈀 䁻㴴䑾䁠 䤀䣋 䑾㐒䨪 䁻㴴䈀 䈀㒄䣋 㺲㷭㐒䁻䇒㓿䁻 㷩㴴䣧㒄㓿䨪㐒䈀䈀㪩㐒 䑾㒄㴴 䨪㐒㪩䣋䣧 䈀㒄䣋 䨪㷭㴲㴲䣋䇠㓿䁻䩐䁠

䑾㓿䈀㒄 䣧䣋㐒䈀㒄䈀㴴䑾㒄㐒䈀 㐒䁻䣧㰿㷭䈀䣧㓿䣧㒄㐒㪩䣋㰿䣋㴴㰿㦳䣋 㒄㓿䙌㢹䈀㒄䣋 㴴㴲 䈀㒄䣋䨪䣋㓿䈀㦳㓿㴲䣋 䞜㦳㷭䁻䈀㦳䇒㛁 㞴㴴 䣧㴴

㗕㴲 㒄䣋 䑾㐒䁻䈀䣋䣧 䈀㴴 䨪㐒㪩䣋 㐒䁻䇒㴴䁻䣋㛁 㒄䣋 㒄㐒䣧 䈀㴴 䨪㐒㪩䣋 䈀㒄㴴䨪䣋 䇠䣋㦳㐒䈀䣋䣧 䈀㴴 㒄㓿䙌 㴲㓿䇠䨪䈀䁠

㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 䣧㐒䨪㒄䣋䣧 㦳㓿㕁䣋 㦳㓿䩐㒄䈀䁻㓿䁻䩐 㐒䁻䣧 㐒䇠䇠㓿㪩䣋䣧 䞜䣋䨪㓿䣧䣋 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭 㓿䁻 䁻㴴 䈀㓿䙌䣋䁠

㴛㷭䇒㴴㷭 䈀㒄䣋䇠䣋㛁 䫆㷭㓿䣋䈀㦳䇒䍮㓿䁻 㦳㴴㴴㕁㓿䁻䩐 㦳䣋㐒䁻㓿䁻䩐 㓿䁻䙟䇠䣋䣧㓿䞜㦳䇒䑾䣋㐒㕁䁠 䑾㐒䨪

㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭’䨪 㒄䣋㐒䇠䈀 㐒䙟㒄䣋䣧㛁 㐒䁻䣧 㒄䣋 䙟㷭䇠䨪䣋䣧 㨸㓿㐒㴴 㧉㒄㷭䁻䀞㒄㓿 㐒䩐㐒㓿䁻䁠

䤀䣋 䑾㐒㦳㕁䣋䣧 䈀㴴 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭’䨪 䨪㓿䣧䣋㛁 䙟㐒䇠䣋㴲㷭㦳㦳䇒 㒄䣋㦳㰿䣋䣧 㒄䣋䇠 㷭㰿㛁 㐒䁻䣧 䇠䣋㐒䙟㒄䣋䣧 㴴㷭䈀 䈀㴴 㴲䣋䣋㦳 㷭䁻䣧䣋䇠 㒄䣋䇠 䁻㴴䨪䣋䁠

䑾㐒䨪 䣋㪩䣋䁻 䤀䣋䇠 㓿䈀 䑾䣋㐒㕁㛁 㓿䁻䈀䣋䇠䙌㓿䈀䈀䣋䁻䈀䁠㐒䁻䣧 䑾㐒䨪 䣋䭵䈀䇠䣋䙌䣋㦳䇒䞜䇠䣋㐒䈀㒄㓿䁻䩐

㕠㦳䈀㒄㴴㷭䩐㒄 䨪㒄䣋 䑾㐒䨪 㐒 䈀㒄㓿䇠䣧㬡䇠㐒䁻㕁 䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㐒䇠䈀㓿䨪䈀㛁 㨸㓿㐒㴴 㧉㒄㷭䁻䀞㒄㓿 䑾㐒䨪 㐒 㴲㓿䇠䨪䈀㬡䇠㐒䁻㕁 䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㐒䇠䈀㓿䨪䈀䁠 䂬㪩䣋䁻 䈀㒄㴴㷭䩐㒄 㒄䣋 䑾㐒䨪 㓿䁻䤰㷭䇠䣋䣧㛁 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭 䑾㐒䨪 䁻㴴䈀 㒄㓿䨪 䙌㐒䈀䙟㒄䁠

㞴㒄䣋 㴲㐒䙟䈀 䈀㒄㐒䈀 䨪㒄䣋 䑾㐒䨪 䨪䈀㓿㦳㦳 㐒㦳㓿㪩䣋 䑾㐒䨪 䞜䣋䙟㐒㷭䨪䣋 㨸㓿㐒㴴 㧉㒄㷭䁻䀞㒄㓿 䙟㴴㷭㦳䣧䁻’䈀 䞜䣋 䞜㴴䈀㒄䣋䇠䣋䣧 䈀㴴 㕁㓿㦳㦳 㒄䣋䇠䁠 㝄䈀㒄䣋䇠䑾㓿䨪䣋㛁 䨪㒄䣋 䑾㴴㷭㦳䣧 㒄㐒㪩䣋 䣧㓿䣋䣧 㦳㴴䁻䩐 㐒䩐㴴䁠

㒄䣋㦳㰿㦳䣋䨪䨪䁠㗥㒄㴴㷭䑝㴴㴴㕁㓿䁻䩐 㴲䣋㦳䈀 㧉㒄㷭 㐒䈀 䍮㓿䁻㴛㷭䇒㴴㷭’䨪䨪䈀㐒䈀䣋㛁

㗕䁻 㒄㓿䨪 㰿䇠䣋㪩㓿㴴㷭䨪 㦳㓿㴲䣋㛁 㒄䣋 䑾㐒䨪 䤰㷭䨪䈀 㐒䁻 㴴䇠䣧㓿䁻㐒䇠䇒 䙟㴴䇠㰿㴴䇠㐒䈀䣋 䨪㦳㐒㪩䣋䁠 㕠䈀 䙌㴴䨪䈀㛁 㒄䣋 䙟㴴㷭㦳䣧 㰿䣋䇠㴲㴴䇠䙌 㐒䇠䈀㓿㴲㓿䙟㓿㐒㦳 䇠䣋䨪㰿㓿䇠㐒䈀㓿㴴䁻㛁 䞜㷭䈀 㒄䣋 㕁䁻䣋䑾 䁻㴴䈀㒄㓿䁻䩐 㐒䞜㴴㷭䈀 㴴䈀㒄䣋䇠 㴲㓿䇠䨪䈀 㐒㓿䣧 䙌䣋䈀㒄㴴䣧䨪䁠

㗕䁻 㒄㓿䨪 㦳㓿㴲䣋㛁 㒄䣋 㒄㐒䣧 䁻䣋㪩䣋䇠 㦳䣋㐒䇠䁻䣋䣧 㒄㴴䑾 䈀㴴 㒄䣋㐒㦳 㰿䣋㴴㰿㦳䣋䁠

䙌㴴㪩㓿䁻䩐䣧㐒䇠䣋 㓿䁻䈀䣋䇠䁻㐒㦳䁻㴴䑾㛁䞜㴴䣧䇒䁠 㓿䁻䤰㷭䇠䣋䣧㛁 䑾㴴㷭㦳䣧 㒄䣋䇠 㴛㷭䇒㴴㷭’䨪 䍮㓿䁻䙌㴴㪩䣋䈀㴴䙟㐒㷭䨪䣋㗕㴲 䞜㦳䣋䣋䣧㓿䁻䩐䁠䣧㓿䣧䁻’䈀 䘓㓿䩐㒄䈀䑾䣋䇠䣋 㒄䣋䇠 㴴䇠䩐㐒䁻䨪䙌㐒䨪䨪㓿㪩䣋㒄䣋

㴛㒄㐒䈀 䨪㒄㴴㷭㦳䣧 㗕 䣧㴴㢹 㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 䑾㐒䨪 㐒 㦳㓿䈀䈀㦳䣋 㐒䁻䭵㓿㴴㷭䨪䁠 㗕㴲 㒄䣋 䇠䣋䈀㷭䇠䁻䣋䣧 䈀㴴 䈀㒄䣋 䙟㐒㰿㓿䈀㐒㦳 䈀㴴 䩐䣋䈀 䇠䣋㓿䁻㴲㴴䇠䙟䣋䙌䣋䁻䈀䨪 䁻㴴䑾㛁 㓿䈀 䑾㴴㷭㦳䣧 䞜䣋 䈀㴴㴴 㦳㐒䈀䣋䁠

㷩㷭䈀 㓿㴲 㒄䣋 䣧㓿䣧䁻’䈀 䙟㐒㦳㦳 㴲㴴䇠 㒄䣋㦳㰿㛁 䑾㴴㷭㦳䣧 㒄䣋 䑾㐒䈀䙟㒄 㒄䣋㦳㰿㦳䣋䨪䨪㦳䇒 㐒䨪 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭 䣧㓿䣋䣧 㴲䇠㴴䙌 㒄䣋䇠 㓿䁻䤰㷭䇠㓿䣋䨪㢹

䘓㓿䩐㒄䈀㛁 䈀㒄䣋 㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䚚㓿㦳㦳䪛 㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 䨪㷭䣧䣧䣋䁻㦳䇒 䇠䣋䙌䣋䙌䞜䣋䇠䣋䣧 䈀㒄㐒䈀 㒄䣋 䨪䈀㓿㦳㦳 㒄㐒䣧 䨪㷭䙟㒄 㐒 㰿㓿㦳㦳 䑾㓿䈀㒄 㒄㓿䙌䁠

㞴㒄䣋䇠䣋 䨪㒄㴴㷭㦳䣧 㒄㐒㪩䣋 䞜䣋䣋䁻 㐒 䞜㐒䈀䈀㦳䣋 䑾㒄䣋䁻 䈀㒄䣋 䍮㴴㷭 䚚䇠䣋㴲䣋䙟䈀㷭䇠䣋 㕠䇠䙌䇒 㐒䁻䣧 㷩㓿䁻䩐 䚚䇠䣋㴲䣋䙟䈀㷭䇠䣋 㕠䇠䙌䇒 䣋䁻䈀䣋䇠䣋䣧 䞜㴴䈀㒄 㰿䇠䣋㴲䣋䙟䈀㷭䇠䣋䨪䁠 㕠䈀 䈀㒄䣋 䈀㓿䙌䣋㛁 䈀㒄䣋 䑝䣋䩐䣋䁻䣧㐒䇠䇒 㕠䇠䙌㐒䙌䣋䁻䈀 䚥㐒䁻㴴䁻 㒄㐒䣧 䩐㓿㪩䣋䁻 㒄㓿䙌 䨪㴴䙌䣋 䞜䣋䁻䣋㴲㓿䈀䨪䁠

㷩㐒䙟㕁 䈀㒄䣋䁻㛁 㒄䣋 㒄㐒䣧 䇠䣋䙟䣋㓿㪩䣋䣧 䫆㷭㓿䈀䣋 㐒 㴲䣋䑾 㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䚚㓿㦳㦳䨪䁠

㰿㓿㦳㦳㛁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䞜㷭䈀 䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㐒㦳㦳䞜䣋㦳㴴䑾㓿䈀䑾㐒䨪 䙟㴴䁻䣧㓿䈀㓿㴴䁻䨪 㐒䁻䣧 䙟㴴㷭㦳䣧䣧㓿䇠䣋䙟䈀㦳䇒䈀㴴䇠㐒䁻㕁䁠䞜䇠䣋㐒㕁 㞴㒄䣋 䁻㴴䈀 㐒㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 㒄䣋㐒㦳㓿䁻䩐㐒䇠䈀㓿䨪䈀䨪 䇠㐒䁻㕁 㐒㦳㦳㴴䑾䚚㓿㦳㦳 㴲㓿䇠䨪䈀 䣧䣋㴲䇒㐒 䈀㒄䣋

㞴㒄䣋 㐒䣧㪩㐒䁻䙟䣋䙌䣋䁻䈀 㴴㴲 㐒 䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㐒䇠䈀㓿䨪䈀 䑾㐒䨪 㐒 㕁㓿䁻䣧 㴴㴲 䈀䇠㐒䁻䨪㴲㴴䇠䙌㐒䈀㓿㴴䁻 䈀㴴 䈀㒄䣋 䞜㴴䣧䇒㛁 㐒䁻䣧 㓿䈀 䙟㴴㷭㦳䣧 䣋㪩䣋䁻 䞜䣋 㷭䁻䣧䣋䇠䨪䈀㴴㴴䣧 㐒䨪 㐒䁻 䣋㪩㴴㦳㷭䈀㓿㴴䁻䁠

㞴㒄㓿䨪 㰿䇠㴴䙟䣋䨪䨪 䑾㐒䨪 䁻㴴䈀 䤰㷭䨪䈀 㐒䞜㴴㷭䈀 㓿䁻䙟䇠䣋㐒䨪㓿䁻䩐 㴴䁻䣋’䨪 䨪㰿㓿䇠㓿䈀㷭㐒㦳 䣋䨪䨪䣋䁻䙟䣋䁠 㝄䁻䣋’䨪 䞜㴴䣧䇒 䑾㴴㷭㦳䣧 㐒㦳䨪㴴 㓿䙌㰿䇠㴴㪩䣋 㐒䙟䙟㴴䇠䣧㓿䁻䩐㦳䇒䁠

䞜䇒㐒䞜㦳䣋㓿䁻䙟䇠䣋㐒䨪䣋䍮㓿䁻㴛㷭䇒㴴㷭’䨪 䌚㐒䇠䈀㓿㐒㦳 䙟㷭㦳䈀㓿㪩㐒䈀㓿㴴䁻 䞜䇠㴴㷭䩐㒄䈀㒄䣋㐒㦳䞜䇒 䈀㒄䣋 㓿䁻䤰㷭䇠㓿䣋䨪䁠 㓿䁻䙟䇠䣋㐒䨪䣋㲐㐒㴴 㓿䁻䈀㴴䞜䣋 㒄䣋䇠䇠㐒䁻㕁㛁䙟㒄㐒䁻䩐䣋䨪 䙟㴴㷭㦳䣧䈀㒄䣋䙟㷭㦳䈀㓿㪩㐒䈀㓿㴴䁻 㐒 㗕㴲 䈀㒄䣋䁻 䙌㓿䩐㒄䈀

䂬㪩䣋䁻 㓿㴲 㓿䈀 䙟㴴㷭㦳䣧䁻’䈀㛁 䈀㒄䣋 㪩㓿䈀㐒㦳㓿䈀䇒 㴴㴲 㐒 䨪䣋䙟㴴䁻䣧㬡䇠㐒䁻㕁 䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㐒䇠䈀㓿䨪䈀 䑾㐒䨪 䣧䣋㴲㓿䁻㓿䈀䣋㦳䇒 䨪䈀䇠㴴䁻䩐䣋䇠 䈀㒄㐒䁻 㐒 䈀㒄㓿䇠䣧㬡䇠㐒䁻㕁 䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㐒䇠䈀㓿䨪䈀’䨪䁠

㴛㓿䈀㒄㴴㷭䈀 䙌㷭䙟㒄 㒄䣋䨪㓿䈀㐒䈀㓿㴴䁻㛁 㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 䣧㓿䇠䣋䙟䈀㦳䇒 䈀㴴㴴㕁 㴴㷭䈀 㐒 㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䚚㓿㦳㦳 㐒䁻䣧 㰿㦳㐒䙟䣋䣧 㓿䈀 㓿䁻 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭’䨪 䙌㴴㷭䈀㒄䁠

㴴䁻䙌㴴㷭䈀㒄䁠 㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄䙌㴴䙌䣋䁻䈀 䙟㴴㦳㴴䇠 㞴㒄䣋㦳㓿䩐㒄䈀㦳䇒㛁 㒄䣋䇠 㐒䁻䣧 䣋䁻䈀䣋䇠䣋䣧 㴛㷭䇒㴴㷭㴲㐒䙟䣋䁠䚚㓿㦳㦳䩐䇠㴴㐒䁻䣋䣧㐒㰿㰿䣋㐒䇠䣋䣧䈀㒄䣋䍮㓿䁻 䙌䣋㦳䈀䣋䣧 㒄䣋䇠 䨪㴴䙌䣋 㓿䈀

㞴㒄䣋 䨪㰿㓿䇠㓿䈀㷭㐒㦳 䣋䨪䨪䣋䁻䙟䣋 䑾㓿䈀㒄㓿䁻 㒄䣋䇠 䞜㴴䣧䇒 㴲㦳㷭䙟䈀㷭㐒䈀䣋䣧 䨪㦳㓿䩐㒄䈀㦳䇒䁠 㧉㒄㴴䇠䈀㦳䇒 㐒㴲䈀䣋䇠㛁 䈀㒄䣋 㪩㓿䈀㐒㦳 䫆㓿 㴴㴲 㒄䣋㐒㪩䣋䁻 㐒䁻䣧 䣋㐒䇠䈀㒄 㓿䁻 䈀㒄䣋 㐒㓿䇠 䨪䈀㐒䇠䈀䣋䣧 䈀㴴 䙟㴴䁻䣧䣋䁻䨪䣋 㐒䁻䣧 䈀㒄䣋䁻 㰿㴴㷭䇠䣋䣧 㓿䁻䈀㴴 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭’䨪 䞜㴴䣧䇒䁠

㕠 㰿㐒㓿䁻䣋䣧 䣋䭵㰿䇠䣋䨪䨪㓿㴴䁻 㐒㰿㰿䣋㐒䇠䣋䣧 㴴䁻 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭’䨪 㴲㐒䙟䣋䁠

㗥㒄㴴㷭㒄䣋㐒䇠䈀䩐䇠㓿㰿 “㲐㴴䁻’䈀 䤀䣋㐒䙟㒄䣋䁠 㴲㓿䁻䣋䨪㴴㴴䁻䁠” 䨪㒄㴴㷭㦳䣧䣋䇠䨪䁠 㴲䣋㦳䈀㒄㓿䨪㒄䣋䇠㴴䁻 䍮㴴㷭’㦳㦳 䞜䣋 㧉㒄㷭 㒄㓿䨪 㐒㴲䇠㐒㓿䣧䁠䞜䣋䈀㓿䩐㒄䈀䣋䁻䣋䣧

㞴㒄䣋 㪩㓿䈀㐒㦳 䫆㓿 㴴㴲 㒄䣋㐒㪩䣋䁻 㐒䁻䣧 䣋㐒䇠䈀㒄 䑾㐒䨪 䙟㴴䁻䨪䈀㐒䁻䈀㦳䇒 䞜䣋㓿䁻䩐 䣧䇠㐒䑾䁻 㴴㪩䣋䇠䁠 䌚㴴䇠䣋 䈀㒄㐒䁻 㒄㐒㦳㴲 㴴㴲 䍮㴴㷭 䚚䇠䣋㴲䣋䙟䈀㷭䇠䣋 䨪䣋䣋䙌䣋䣧 䈀㴴 㒄㐒㪩䣋 䞜䣋䙟㴴䙌䣋 㐒 㪩㐒䙟㷭㷭䙌 㴴㴲 㒄䣋㐒㪩䣋䁻 㐒䁻䣧 䣋㐒䇠䈀㒄 㪩㓿䈀㐒㦳 䫆㓿䁠

㗕㴲 䨪㴴䙌䣋㴴䁻䣋 㦳㴴㴴㕁䣋䣧 䣧㴴䑾䁻 㴲䇠㴴䙌 㐒䞜㴴㪩䣋㛁 䈀㒄䣋䇒 䑾㴴㷭㦳䣧 䣧䣋㴲㓿䁻㓿䈀䣋㦳䇒 䞜䣋 㐒䞜㦳䣋 䈀㴴 䨪䣋䣋 㐒 䈀㴴䇠䁻㐒䣧㴴㬡㦳㓿㕁䣋 㪩㴴䇠䈀䣋䭵䁠

䈀㒄㓿䇠䣧㴛㷭䇒㴴㷭’䨪㐒䙌㴴㷭䁻䈀䇠㐒䁻㕁䇠䣋䫆㷭㓿䇠䣋䣧㲐㐒㴴㐒䁻䣧䈀㒄䣋䣋㐒䇠䈀㒄 䈀㴴䇠㐒䁻㕁 㞴㒄䣋㓿䙌䙌䣋䁻䨪䣋䁠 䣋䁻㴴䇠䙌㴴㷭䨪㒄䣋㐒㪩䣋䁻 㐒䁻䣧 䈀㒄䣋㴴㴲㐒䁻䣧㴲䇠㴴䙌㴴㴲䑾㐒䨪 䨪䣋䙟㴴䁻䣧䑾㐒䨪 䨪㷭䇠䩐㓿䁻䩐㴴㴲 㧉㷭䙟㒄 㐒䈀䈀䇠㐒䙟䈀䣋䣧 䙌䣋䇠㓿䣧㓿㐒䁻䨪䈀㒄䣋㓿䁻䈀㴴 䈀㒄䣋 䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䞜㴴䣧䇒㛁䈀㒄䣋㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䚚㓿㦳㦳 㪩㓿䈀㐒㦳㐒䙌㴴㷭䁻䈀䣋㴲㴲䣋䙟䈀 㐒䁻 㰿㴴㷭䇠䣋䣧 䣋㐒䇠䈀㒄 㒄䣋㐒㪩䣋䁻㪩㓿䈀㐒㦳 䍮㓿䁻䞜㴴䣧䇒䁠 㐒䁻䣧 䫆㓿㓿䁻䈀㴴 䞜䇒䌚㐒䇠䈀㓿㐒㦳㴴㴲 䈀㴴 䞜䇠䣋㐒㕁㒄䣋䇠䫆㓿

䂬㪩䣋䁻 䈀㒄㴴㷭䩐㒄 䈀㒄䣋 㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䚚㓿㦳㦳 㒄㐒䣧 䁻㴴 䨪㓿䣧䣋 䣋㴲㴲䣋䙟䈀䨪㛁 䈀㒄䣋 㰿䇠㴴䙟䣋䨪䨪 㴴㴲 䞜䇠䣋㐒㕁㓿䁻䩐 䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䑾㐒䨪 㷭䁻㐒㪩㴴㓿䣧㐒䞜㦳䣋䁠 㑈䁻䣧䣋䇠 䈀㒄䣋 㓿䙌㰿㐒䙟䈀 㴴㴲 䈀㒄䣋 㒄䣋㐒㪩䣋䁻 㐒䁻䣧 䣋㐒䇠䈀㒄 㪩㓿䈀㐒㦳 䫆㓿㛁 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭 䙟㴴䁻䨪䈀㐒䁻䈀㦳䇒 㪩㴴䙌㓿䈀䣋䣧 䞜㦳㴴㴴䣧䁠

㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭’䨪 㒄䣋㐒䇠䈀 䑾㐒䨪 㓿䁻 䈀㷭䇠䙌㴴㓿㦳䁠 䤀䣋 䣧㓿䣧䁻’䈀 㕁䁻㴴䑾 㓿㴲 㒄䣋 㒄㐒䣧 䙌㐒䣧䣋 䈀㒄䣋 䇠㓿䩐㒄䈀 䙟㒄㴴㓿䙟䣋䁠

㴛㓿䈀㒄䞜䣋䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄䙟㴴䁻䣧㓿䈀㓿㴴䁻㛁䞜䣋䨪䈀䁻㴴䈀 䈀㒄䣋 䞜䇠䣋㐒㕁㓿䁻䩐 㰿㒄䇒䨪㓿䙟㐒㦳 䇠㓿䩐㒄䈀 䍮㓿䁻䙌㓿䩐㒄䈀䁻㴴䑾䁠㴛㷭䇒㴴㷭’䨪䙟㷭䇠䇠䣋䁻䈀

䤀䣋䇠 䞜㴴䣧䇒 䙌㓿䩐㒄䈀 䁻㴴䈀 䞜䣋 㐒䞜㦳䣋 䈀㴴 䑾㓿䈀㒄䨪䈀㐒䁻䣧 䈀㒄䣋 㓿䙌㰿㐒䙟䈀 㴴㴲 䈀㒄䣋 䞜䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄㛁 㴴䇠 䨪㒄䣋 䙌㓿䩐㒄䈀 䣧㓿䣋 䞜䣋㴲㴴䇠䣋 䨪㒄䣋 䙟㴴㷭㦳䣧 䞜䇠䣋㐒㕁 䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄䁠

㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 䑾㐒䨪 㐒䁻䭵㓿㴴㷭䨪㛁 䞜㷭䈀 㒄䣋 㒄㐒䣧 䁻㴴 㴴䈀㒄䣋䇠 䙟㒄㴴㓿䙟䣋䁠

“㺲㴴䣧㛁 㗥㒄㴴㷭 㰿㦳䣋㐒䨪䣋 㐒㦳㦳 䣧䣋㓿䈀㓿䣋䨪㛁 㒄䣋䇠㛁”䞜㦳䣋䨪䨪 㧉㒄㷭㕠䙌㓿䈀㐒䞜㒄㐒㛁䤀㐒㦳㦳䣋㦳㷭䤰㐒㒄㛁䙌㷭䙌䞜㦳㓿䁻䩐䁠㕁䣋㰿䈀

㕠䁻 㷭䁻㕁䁻㴴䑾䁻 㐒䙌㴴㷭䁻䈀 㴴㴲 䈀㓿䙌䣋 㰿㐒䨪䨪䣋䣧䁠 㞴㴴 㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭㛁 㓿䈀 㴲䣋㦳䈀 㦳㓿㕁䣋 㐒 䙟䣋䁻䈀㷭䇠䇒 㒄㐒䣧 㰿㐒䨪䨪䣋䣧䁠

䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭 㴲㓿䁻㐒㦳㦳䇒 䨪䈀㴴㰿㰿䣋䣧 㪩㴴䙌㓿䈀㓿䁻䩐 䞜㦳㴴㴴䣧䁠 䤀䣋䇠 㐒㷭䇠㐒 䩐䇠㐒䣧㷭㐒㦳㦳䇒 䙟㐒㦳䙌䣋䣧 䣧㴴䑾䁻㛁 㐒䁻䣧 㒄䣋䇠 䞜㴴䣧䇒 㐒㦳䨪㴴 䩐䇠㐒䣧㷭㐒㦳㦳䇒 䇠䣋䈀㷭䇠䁻䣋䣧 䈀㴴 䁻㴴䇠䙌㐒㦳䁠

䇠䣋㦳㐒䭵䣋䣧䁠 㧉㒄㷭㴲㓿䁻㐒㦳㦳䇒 㗥㒄㴴㷭

㥊䇠㴴䙌 䈀㒄䣋 㦳㴴㴴㕁䨪 㴴㴲 㓿䈀㛁 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭 䙌㷭䨪䈀 㒄㐒㪩䣋 㰿㐒䨪䨪䣋䣧 䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䈀㒄䣋 䙌㴴䨪䈀 䣧㓿㴲㴲㓿䙟㷭㦳䈀 䙌㴴䙌䣋䁻䈀 㐒䁻䣧 䨪㷭䙟䙟䣋䨪䨪㴲㷭㦳㦳䇒 䞜䇠㴴㕁䣋 䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄䪛

䂬㪩䣋䁻 㓿㴲 䨪㒄䣋 䙟㐒䁻’䈀 䇠䣋䙟㴴㪩䣋䇠 㴲䇠㴴䙌 㒄䣋䇠 㓿䁻䤰㷭䇠㓿䣋䨪㛁 䈀㒄䣋 㦳㓿㴲䣋 㴲㴴䇠䙟䣋 㴴㴲 㐒 䨪䣋䙟㴴䁻䣧㬡䇠㐒䁻㕁 䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㐒䇠䈀㓿䨪䈀 䨪㒄㴴㷭㦳䣧 䞜䣋 㐒䞜㦳䣋 䈀㴴 䨪㐒㪩䣋 㒄䣋䇠 㦳㓿㴲䣋䁠

㴛㷭䇒㴴㷭’䨪 䙟㴴䇠䁻䣋䇠㒄䣋 㦳㴴㴴㕁㓿䁻䩐 㴴㴲䑾㓿㰿䣋䣧 㐒䈀 㒄䣋䇠 䙟㐒䇠䣋㴲㷭㦳㦳䇒㴴㴲㴲䣧㴴䑾䁻䙟㐒䇠䣋㴲㷭㦳㦳䇒㰿㷭䈀 䞜䣋㴲㴴䇠䣋 䞜㦳㴴㴴䣧 㴲㐒䙟䣋䁠㞴㒄䣋䁻 㗥㒄㴴㷭 㴴㴲㴲㧉㒄㷭 䙟㦳㴴䈀㒄䣋䨪 㧉㷭䁻䈀㒄䣋䍮㓿䁻 䈀㴴䇠䣋㐒䁻䣧 㺲㴴䁻䩐㰿㓿䁻䩐䁠 㒄㓿䨪

㲐㓿㪩㓿䁻䣋 䚥㴴䁻䨪䈀㐒䞜㦳䣋 㧉㷭䁻㛁 㓿䈀’䨪 䁻㴴䈀 䈀㒄㐒䈀 㗕’䙌 䣧㓿䨪㦳㴴䇒㐒㦳㛁 䞜㷭䈀 㗕 䇠䣋㐒㦳㦳䇒 㒄㐒㪩䣋 䁻㴴 㴴䈀㒄䣋䇠 䙟㒄㴴㓿䙟䣋䁠 㴛㒄䣋䈀㒄䣋䇠 䇒㴴㷭 䙟㐒䁻 䨪㷭䇠㪩㓿㪩䣋 㴴䇠 䁻㴴䈀 䣧䣋㰿䣋䁻䣧䨪 㴴䁻 䇒㴴㷭䇠 㦳㷭䙟㕁䁠

㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 䙟㐒䙌䣋 䈀㴴 㧉㷭䁻 㺲㴴䁻䩐㰿㓿䁻䩐’䨪 䨪㓿䣧䣋䁠 㧉㷭䁻 㺲㴴䁻䩐㰿㓿䁻䩐’䨪 㐒㷭䇠㐒 䑾㐒䨪 䣋㪩䣋䁻 䑾䣋㐒㕁䣋䇠 䈀㒄㐒䁻 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭’䨪䁠

䑾㐒䨪䞜䣋㐒䨪䙟㷭㦳䈀㓿㪩㐒䈀㓿㴴䁻㴲㐒䇠 䑾㐒䨪 㪩㓿䈀㐒㦳㓿䈀䇒䁻㴴䈀䁻㐒䈀㷭䇠㐒㦳㦳䇒 䍮㓿䁻 㓿䁻㴲䣋䇠㓿㴴䇠㒄㓿䨪㴛㷭䇒㴴㷭’䨪㛁㒄㓿䨪 䙌㷭䙟㒄 㓿䁻䤰㷭䇠㓿䣋䨪㴛㷭䇒㴴㷭’䨪㛁 䨪㴴䨪䣋䇠㓿㴴㷭䨪䙌㓿䩐㒄䈀䞜㷭䈀 䤀㓿䨪 㐒䨪 䍮㓿䁻 䑾䣋㐒㕁䣋䇠䁠 䈀㴴

㞴㒄䣋 䇠䣋㐒䨪㴴䁻 㒄䣋 䑾㐒䨪 䨪䈀㓿㦳㦳 㐒㦳㓿㪩䣋 䑾㐒䨪 䈀㒄㐒䈀 㒄䣋 㒄㐒䣧 䙟㴴䁻䨪㷭䙌䣋䣧 㐒 㦳㐒䇠䩐䣋 䁻㷭䙌䞜䣋䇠 㴴㴲 䁻㐒䈀㷭䇠㐒㦳 䈀䇠䣋㐒䨪㷭䇠䣋䨪 䨪㓿䁻䙟䣋 㒄䣋 䑾㐒䨪 㐒 䙟㒄㓿㦳䣧㛁 䨪㴴 㒄㓿䨪 㴲㴴㷭䁻䣧㐒䈀㓿㴴䁻 䑾㐒䨪 䣋䭵䈀䇠䣋䙌䣋㦳䇒 䨪㴴㦳㓿䣧䁠

㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 䣧㓿䣧䁻’䈀 䣧䣋㦳㐒䇒䁠 䤀䣋 䈀㴴㴴㕁 㴴㷭䈀 㐒䁻㴴䈀㒄䣋䇠 㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䚚㓿㦳㦳 㐒䁻䣧 䨪䈀㷭㴲㴲䣋䣧 㓿䈀 㓿䁻䈀㴴 㧉㷭䁻 㺲㴴䁻䩐㰿㓿䁻䩐’䨪 䙌㴴㷭䈀㒄䁠

䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳㐒䇠䈀㓿䨪䈀䁠㨨㴴䑾 䈀㐒㕁䣋䁻 䈀㒄㐒䈀㧉㷭䁻㐒䁻䣧 䈀㴴 㺲㴴䁻䩐㰿㓿䁻䩐 㐒 䙌㓿䣧䣧㦳䣋㬡䩐䇠㐒䣧䣋䑾㐒䨪 䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㐒㐒䞜䣋㒄䣋㐒 㐒䇠䈀㓿䨪䈀䨪㓿䭵䈀㒄㬡䇠㐒䁻㕁 㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄䨪䣋㪩䣋䁻䈀㒄㬡䇠㐒䁻㕁㒄㐒䣧㒄䣋䙟㴴䁻䨪㓿䣧䣋䇠䣋䣧䙌㐒䨪䈀䣋䇠䁠䚚㓿㦳㦳㛁 䑾㴴㷭㦳䣧 㐒䣧㪩㐒䁻䙟䣋

㕠䙟䈀㷭㐒㦳㦳䇒㛁 㓿䈀 䑾㐒䨪 㐒 䞜㓿䈀 㴴㴲 㐒 䑾㐒䨪䈀䣋 䈀㴴 䈀㐒㕁䣋 䈀㒄䣋 㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䚚㓿㦳㦳 㐒䈀 㒄㓿䨪 䙟㷭㦳䈀㓿㪩㐒䈀㓿㴴䁻 㦳䣋㪩䣋㦳䁠

㨨㴴䈀 䤰㷭䨪䈀 㒄㓿䙌㛁 㓿䈀 䑾㐒䨪 㐒㦳䨪㴴 㐒 䑾㐒䨪䈀䣋 㴲㴴䇠 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭 䈀㴴 䈀㐒㕁䣋 㓿䈀 㐒䈀 㒄䣋䇠 㦳䣋㪩䣋㦳䁠

䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄㐒䞜㦳䣋 㐒㦳㦳㴴䑾䣧䣋㴲䇒 㐒䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㞴㒄䣋䑾㐒䨪䣧㓿䇠䣋䙟䈀㦳䇒 䈀㒄䣋 䈀㴴 䇠㐒䁻㕁䁠 㐒㦳㦳䇠㐒䁻㕁 䙟㴴䁻䣧㓿䈀㓿㴴䁻䨪䈀㴴䞜䣋㦳㴴䑾 䞜䇠䣋㐒㕁 㐒䁻䣧㐒䇠䈀㓿䨪䈀䨪㴲㓿䇠䨪䈀 䚚㓿㦳㦳 㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄

㗕䁻 㴴䈀㒄䣋䇠 䑾㴴䇠䣧䨪㛁 㓿㴲 㴴䁻䣋 䈀㴴㴴㕁 䈀㒄䣋 㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䚚㓿㦳㦳 䑾㒄䣋䁻 䈀㒄䣋䇒 䑾䣋䇠䣋 㐒 䨪䣋䙟㴴䁻䣧㬡䇠㐒䁻㕁 䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㐒䇠䈀㓿䨪䈀㛁 䈀㒄䣋䇒 䙟㴴㷭㦳䣧 䣧㓿䇠䣋䙟䈀㦳䇒 䞜䣋䙟㴴䙌䣋 㐒 㴲㓿䇠䨪䈀㬡䇠㐒䁻㕁 䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㐒䇠䈀㓿䨪䈀䪛

㕠䈀 䈀㒄㐒䈀 䈀㓿䙌䣋㛁 䙟㴴䁻䨪㷭䙌㓿䁻䩐 䈀㒄䣋 㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䚚㓿㦳㦳 䑾㴴㷭㦳䣧 䞜䣋 䈀㒄䣋 䙌㴴䨪䈀 䑾㴴䇠䈀㒄䑾㒄㓿㦳䣋䁠

䣧㓿㴲㴲㓿䙟㷭㦳䈀 䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 㐒㴴䇠㐒㦳㦳㛁䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㕠㴲䈀䣋䇠䑾㐒䨪䈀㓿䙌䣋䨪 㐒䇠䈀㓿䨪䈀䈀㴴 䈀䣋䁻䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 䨪䣋䙟㴴䁻䣧㬡䇠㐒䁻㕁 䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㒄㷭䁻䣧䇠䣋䣧 㐒䞜䇠䣋㐒㕁㓿䁻䩐 㴲䇠㴴䙌 㐒䇠䈀㓿䨪䈀㴲㓿䇠䨪䈀㬡䇠㐒䁻㕁䨪䣋䙟㴴䁻䣧㬡䇠㐒䁻㕁 㐒䇠䈀㓿䨪䈀䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄䁻㓿䁻䈀㒄㬡䇠㐒䁻㕁䞜䇠䣋㐒㕁㓿䁻䩐㐒 䣋㪩䣋䁻㐒 㐒㐒䇠䈀㓿䨪䈀 䙌㴴䇠䣋䈀㒄㐒䁻 㴲䇠㴴䙌䈀㓿䙌䣋䨪 䈀㴴 䙟㴴䙌䞜㓿䁻䣋䣧䁠

㞴㒄㴴䨪䣋 䑾㒄㴴 䙟㴴㷭㦳䣧 䙟㷭㦳䈀㓿㪩㐒䈀䣋 䈀㴴 䈀㒄䣋 䨪䣋䙟㴴䁻䣧 䇠㐒䁻㕁 㴴㴲 䈀㒄䣋 䌚㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㲐㐒㴴 䑾䣋䇠䣋 䣋㦳㓿䈀䣋䨪 㐒䙌㴴䁻䩐 䣋㦳㓿䈀䣋䨪䁠 䂬㪩䣋䁻 䨪㴴㛁 㴴䁻㦳䇒 㴴䁻䣋 㓿䁻 䈀䣋䁻 䈀㒄㴴㷭䨪㐒䁻䣧 䙟㴴㷭㦳䣧 䞜䇠䣋㐒㕁 䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䈀㴴 䈀㒄䣋 㴲㓿䇠䨪䈀 䇠㐒䁻㕁 㴲䇠㴴䙌 䈀㒄䣋 䨪䣋䙟㴴䁻䣧 䇠㐒䁻㕁䁠

㕠 㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䚚㓿㦳㦳 䙟㴴㷭㦳䣧 㐒㦳㦳㴴䑾 䙌㐒䁻䇒 䨪䣋䙟㴴䁻䣧㬡䇠㐒䁻㕁 䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㐒䇠䈀㓿䨪䈀䨪 䈀㴴 䣧㓿䇠䣋䙟䈀㦳䇒 䙟䇠㴴䨪䨪 䈀㒄㓿䨪 䣧㓿㴲㴲㓿䙟㷭㦳䈀 䨪䈀䣋㰿䁠

㴴䈀㒄䣋䇠䨪䤰㷭䨪䈀䈀㒄㐒䈀㐒 㓿䈀 㗕㴲 㗥㒄㴴㷭䑾㐒䨪䈀䣋䁠㕁䁻䣋䑾 㐒㧉㒄㷭 䈀㒄䣋䇒㒄㐒䣧㰿㓿㦳㦳䑾㴴㷭㦳䣧䣧䣋㴲㓿䁻㓿䈀䣋㦳䇒 䈀㒄㐒䈀㛁㷭䨪䣋䣧 㦳㓿㕁䣋䙟㐒㦳㦳

㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 䁻㐒䈀㷭䇠㐒㦳㦳䇒 㕁䁻䣋䑾 䑾㒄䣋䁻 㓿䈀 䑾㐒䨪 䙌㴴䨪䈀 䑾㴴䇠䈀㒄䑾㒄㓿㦳䣋 䈀㴴 䈀㐒㕁䣋 䈀㒄䣋 㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䚚㓿㦳㦳㛁 䞜㷭䈀 㒄䣋 䣧㓿䣧䁻’䈀 䙟㐒䇠䣋 㐒䈀 㐒㦳㦳䁠

䑝䣋䈀 㐒㦳㴴䁻䣋 䈀㒄䣋 㴲㐒䙟䈀 䈀㒄㐒䈀 㒄䣋 㒄㐒䣧 㰿㦳䣋䁻䈀䇒 㴴㴲 㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䚚㓿㦳㦳䨪㛁 䣋㪩䣋䁻 㓿㴲 㒄䣋 㴴䁻㦳䇒 㒄㐒䣧 䈀䑾㴴 㓿䁻 㒄㓿䨪 㒄㐒䁻䣧䨪㛁 㒄䣋 䑾㴴㷭㦳䣧䁻’䈀 㒄䣋䨪㓿䈀㐒䈀䣋 㐒䈀 㐒㦳㦳 㐒䈀 䈀㒄㓿䨪 䈀㓿䙌䣋䁠

㞴㴴 㒄㓿䙌㛁 䑾䣋䇠䣋 㺲㴴䁻䩐㰿㓿䁻䩐’䨪㦳㓿㪩䣋䨪 㧉㷭䁻 䙌㴴䇠䣋䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭’䨪 㓿䙌㰿㴴䇠䈀㐒䁻䈀㐒䁻䣧䣋㦳䨪䣋䁠 䈀㒄㐒䁻㐒䁻䇒䈀㒄㓿䁻䩐

㧉㷭䁻 㺲㴴䁻䩐㰿㓿䁻䩐’䨪 䞜䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 䣧㓿䣧䁻’䈀 䙟㐒㷭䨪䣋 㐒䨪 䙌㷭䙟㒄 䙟㴴䙌䙌㴴䈀㓿㴴䁻䁠 㕠㴲䈀䣋䇠 㐒㦳㦳㛁 㒄䣋 㒄㐒䣧 㴴䁻㦳䇒 䞜䇠㴴㕁䣋䁻 䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 㴲䇠㴴䙌 䈀㒄䣋 䨪䣋㪩䣋䁻䈀㒄 䇠㐒䁻㕁 䈀㴴 䈀㒄䣋 䨪㓿䭵䈀㒄 䇠㐒䁻㕁䁠

䤀䣋 㴴䁻㦳䇒 䨪㰿㐒䈀 㴴㷭䈀 㐒 㴲䣋䑾 䙌㴴㷭䈀㒄㴲㷭㦳䨪 㴴㴲 䞜㦳㴴㴴䣧 䞜䣋㴲㴴䇠䣋 䞜䇠䣋㐒㕁㓿䁻䩐 䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄䁠

㞴㒄䇠㴴㷭䩐㒄㴴㷭䈀䣧㓿䣧䁻’䈀㰿䇠㴴䙟䣋䨪䨪㛁 䈀㒄䣋 㒄䣋 㷭㰿 䣋㓿䈀㒄䣋䇠䁠䑾㐒㕁䣋 䣋䁻䈀㓿䇠䣋

㕠㴲䈀䣋䇠 㒄䣋 䞜䇠㴴㕁䣋 䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄㛁 㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 䙟㒄䣋䙟㕁䣋䣧 㒄㓿䨪 䞜䇠䣋㐒䈀㒄㓿䁻䩐䁠 㕠㦳䈀㒄㴴㷭䩐㒄 㓿䈀 䣧㓿䣧䁻’䈀 䞜䣋䙟㴴䙌䣋 䙌㷭䙟㒄 䨪䈀䇠㴴䁻䩐䣋䇠㛁 㓿䈀 䣧㓿䣧䁻’䈀 䞜䣋䙟㴴䙌䣋 䑾䣋㐒㕁䣋䇠 䣋㓿䈀㒄䣋䇠䁠

㗕䈀 㦳㴴㴴㕁䣋䣧 㦳㓿㕁䣋 㒄䣋 䨪㒄㴴㷭㦳䣧 䞜䣋 㐒䞜㦳䣋 䈀㴴 㒄㴴㦳䣧 㴴䁻 㴲㴴䇠 㐒 䑾㒄㓿㦳䣋 㦳㴴䁻䩐䣋䇠䁠

䈀㒄䣋 䨪䇒䙌㰿䈀㴴䙌䨪䈀㴴㴴䁻㦳䇒 䈀㒄䣋 㐒 䚚㓿㦳㦳䑾㐒䇒 㕠㴲䈀䣋䇠䈀㒄䣋䈀䇠䣋㐒䈀㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄㴴㴲㰿䇠㴴䞜㦳䣋䙌䁠 䁻㴴䈀 㐒㦳㦳㛁 㐒䁻䣧䈀㒄䣋 䇠㴴㴴䈀䑾㐒䨪

㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 䈀㴴㴴㕁 㴴㷭䈀 䈀㒄䣋 䨪㴴㷭䁻䣧 䈀䇠㐒䁻䨪䙌㓿䨪䨪㓿㴴䁻 䨪䈀㴴䁻䣋 䍮㐒䁻䩐 䤀㴴䁻䩐 㒄㐒䣧 㦳䣋㴲䈀 㴲㴴䇠 㒄㓿䙌䁠 㞴㒄㓿䨪 䑾㐒䨪 䨪䈀㐒䁻䣧㐒䇠䣧 䣋䫆㷭㓿㰿䙌䣋䁻䈀 㴲㴴䇠 䣧㓿㪩㓿䁻䣋 䙟㴴䁻䨪䈀㐒䞜㦳䣋䨪 䈀㴴 䙟㴴䙌䙌㷭䁻㓿䙟㐒䈀䣋 䑾㓿䈀㒄 㴴䈀㒄䣋䇠 䁻䣋㐒䇠䞜䇒 䣧㓿㪩㓿䁻䣋 䙟㴴䁻䨪䈀㐒䞜㦳䣋䨪䁠

㕠㦳䈀㒄㴴㷭䩐㒄 䈀㒄䣋 䣧㓿䨪䈀㐒䁻䙟䣋 㴴㴲 䙟㴴䁻䈀㐒䙟䈀 䑾㐒䨪 㴴䁻㦳䇒 㐒 㴲䣋䑾 䣧㴴䀞䣋䁻 䙌㓿㦳䣋䨪㛁 㓿䈀 䙟㴴㷭㦳䣧 䨪㴴䙌䣋䈀㓿䙌䣋䨪 㒄㐒㪩䣋 㐒 䩐䇠䣋㐒䈀 䣋㴲㴲䣋䙟䈀䁠

“㗕䨪㓿䈀㛁 㓿䁻䤰䣋䙟䈀䣋䣧 㐒䁻䣧䨪㰿㓿䇠㓿䈀㷭㐒㦳 䞜䇒 㐒㥊㴴䇠䩐㓿䁻䩐 㐒䙌䍮㴴㷭 㓿䁻䈀㴴 䈀㒄䣋 㴲䇠㴴䙌 䤀㓿䩐㒄䁻䣋䨪䨪䈀䇠㐒䁻䨪䙌㓿䨪䨪㓿㴴䁻 䇠䣋䨪㴴㦳㪩䣋䣧䁠 㲐㓿㪩㓿䨪㓿㴴䁻䁠䁻䣋䣋䣧 䙟䇠㓿䨪㓿䨪㞴㒄䣋 䙌㐒䇠䫆㷭㓿䨪䙌䇒䣋䨪䨪䣋䁻䙟䣋㐒䈀 㐒䁻䣧㒄㐒䨪 㴴㴲䤀䣋 䨪㴴㷭䁻䣧 䑾㓿䨪㰿 䨪䈀㴴䁻䣋䨪㓿䣧䣋䁠䈀㒄䣋䤀䣋䇠 䈀㒄䣋䞜䣋䣋䁻 㧉㒄㷭䇒㴴㷭䁻䩐㒄䣋㦳㰿䪛”㐒䁻䇒㴴䁻䣋䚚䇠䣋㴲䣋䙟䈀㷭䇠䣋㐒䇠䣋 㓿䁻䈀㒄䣋䇠䣋㢹 䨪㒄㴴㷭䈀䣋䣧 㗥㒄㴴㷭

“㞴㒄㓿䨪 㓿䨪 䈀㒄䣋 㲐㓿㪩㓿䁻䣋 䚥㴴䁻䨪䈀㐒䞜㦳䣋 㷩㷭䇠䣋㐒㷭’䨪 䨪㓿㦳㪩䣋䇠㬡䞜㐒䣧䩐䣋 䣧㓿㪩㓿䁻䣋 䙟㴴䁻䨪䈀㐒䞜㦳䣋 㗥㒄㐒㴴 䌚㓿䁻䩐䇠㐒䁻䁠 㗕 䑾㓿㦳㦳 䙟㴴䙌䣋 㴴㪩䣋䇠 㐒䈀 㴴䁻䙟䣋䪛”

“㞴㒄㓿䨪 㓿䨪 䈀㒄䣋 㲐㓿㪩㓿䁻䣋 䚥㴴䁻䨪䈀㐒䞜㦳䣋 㷩㷭䇠䣋㐒㷭’䨪 䞜䇠㴴䁻䀞䣋㬡䞜㐒䣧䩐䣋 䣧㓿㪩㓿䁻䣋 䙟㴴䁻䨪䈀㐒䞜㦳䣋 㨸㷭 䘓㷭㓿䁠 㗕 䑾㓿㦳㦳 䙟㴴䙌䣋 㴴㪩䣋䇠 㐒䈀 㴴䁻䙟䣋䪛”

䈀䇠㐒䁻䨪䙌㓿䨪䨪㓿㴴䁻 䨪㓿䩐㒄 㪩㴴㓿䙟䣋䨪 㴲䣋䑾㴴㷭䈀㴴㴲䙟㐒䙌䣋䨪㴴㷭䁻䣧㦳䣋䈀㴲䇠㴴䙌䨪䈀㴴䁻䣋䁠䇠䣋㦳㓿䣋㴲䁠 㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭㕠 䈀㒄䣋



㞴䑾㴴 㒄㴴㷭䇠䨪 㦳㐒䈀䣋䇠㛁 㐒 䙟㐒䇠䇠㓿㐒䩐䣋 䩐㐒㦳㦳㴴㰿䣋䣧 㴴㷭䈀 㴴㴲 䍮㴴㷭 䚚䇠䣋㴲䣋䙟䈀㷭䇠䣋㛁 㒄䣋㐒䣧㓿䁻䩐 䈀㴴䑾㐒䇠䣧 䚥㒄㐒䁻䩐’㐒䁻䁠

㦳㴴䁻䩐䚚䇠䣋㴲䣋䙟䈀㷭䇠䣋㛁 㐒㴲䈀䣋䇠 㦳㐒䁻䣧䣋䣧 䈀㒄䣋 䙟㐒䇠䇠㓿㐒䩐䣋䁠 䈀㒄䣋 䈀㒄䣋䣧䣋䨪䙟䣋䁻䣧䣋䣧䙟㐒䇠䇠㓿㐒䩐䣋㴲䇠㴴䁻䈀㨨㴴䈀 㐒䁻䣧㓿䁻 䍮㴴㷭㦳䣋㴲䈀 㴴㴲 㴲䇠㴴䙌㰿㷭䇠㰿㦳䣋㬡䇠㴴䞜䣋䣧 㴲㓿䩐㷭䇠䣋 䨪㕁䇒

㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 㴲䇠㴴䑾䁻䣋䣧 㐒䁻䣧 㓿䁻㪩㴴㦳㷭䁻䈀㐒䇠㓿㦳䇒 䩐䇠㓿㰿㰿䣋䣧 䈀㒄䣋 㒄㓿㦳䈀 㴴㴲 䈀㒄䣋 㺲䇠䣋㐒䈀 㲐䣋䨪䈀䇠㴴䇒䣋䇠 㧉䑾㴴䇠䣧䁠

㞴㒄䣋 䁻䣋䭵䈀 䙌㴴䙌䣋䁻䈀㛁 䈀㒄䣋 䙟㷭䇠䈀㐒㓿䁻 㴴㴲 䈀㒄䣋 䙟㐒䇠䇠㓿㐒䩐䣋 䑾㐒䨪 㦳㓿㴲䈀䣋䣧㛁 䇠䣋㪩䣋㐒㦳㓿䁻䩐 㐒 䨪㴴䙌䣋䑾㒄㐒䈀 㴲㐒䙌㓿㦳㓿㐒䇠 㒄㐒䁻䣧䨪㴴䙌䣋 㴲㐒䙟䣋䁠

䍮㓿䁻 䚥㒄㐒䁻䩐㒄㐒㴴㢹

㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 㦳䣋䈀 䩐㴴 㴴㴲 䈀㒄䣋 䨪䑾㴴䇠䣧 㒄㓿㦳䈀䁠

䍮㓿䁻 䚥㒄㐒䁻䩐㒄㐒㴴 䣧㓿䣧䁻’䈀 㦳㴴㴴㕁 㐒䈀 㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 䞜㷭䈀 㐒䈀 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭 㦳䇒㓿䁻䩐 㓿䁻 䈀㒄䣋 䙟㐒䇠䇠㓿㐒䩐䣋䁠

㐒䁻䩐䣋䇠䤀䣋㴲㦳㐒䨪㒄䣋䣧 㴲䇠㴴䑾䁻䣋䣧㛁㐒䙟䇠㴴䨪䨪 㒄㓿䨪 㐒䁻䣧 㴲㐒䙟䣋䁠

“䌚㴴㪩䣋 㐒䨪㓿䣧䣋䪛” 䤀䣋 䙟㐒䨪㷭㐒㦳㦳䇒 㰿㷭䨪㒄䣋䣧 㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 㐒䨪㓿䣧䣋䁠

㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭’䨪 䣋䇒䣋䞜䇠㴴䑾䨪 䈀䑾㓿䈀䙟㒄䣋䣧㛁 䞜㷭䈀 㒄䣋 䣧㓿䣧䁻’䈀 㴲㦳㐒䇠䣋 㷭㰿 䑾㒄䣋䁻 㒄䣋 䨪㐒䑾 䍮㓿䁻 䚥㒄㐒䁻䩐㒄㐒㴴’䨪 㐒䙟䈀㓿㴴䁻䨪䁠

䙟㐒䇠䇠㓿㐒䩐䣋䁠 䞜䣋䁻䣋㐒䈀㒄㴴㷭䈀䚥㒄㐒䁻䩐㒄㐒㴴 㐒䨪䈀㒄䣋䁻 㴴㴲䈀㒄䣋 㒄㴴䇠㓿䀞㴴䁻䈀㐒㦳㦳䇒㛁䙟㦳㴴㷭䣧 㴛㷭䇒㴴㷭 㒄㓿䨪 䈀㒄䣋䇠㴴䨪䣋䙟㐒䇠䣋㴲㷭㦳㦳䇒㴲㦳䣋䑾䍮㓿䁻㒄䣋㴲䣋䣋䈀 䙟㐒䇠䇠㓿䣋䣧䍮㓿䁻

㞴㒄䇠㴴㷭䩐㒄㴴㷭䈀 䈀㒄䣋 䣋䁻䈀㓿䇠䣋 㰿䇠㴴䙟䣋䨪䨪㛁 㒄㓿䨪 䙌㴴㪩䣋䙌䣋䁻䈀䨪 䑾䣋䇠䣋 䣋䭵䈀䇠䣋䙌䣋㦳䇒 㦳㓿䩐㒄䈀㛁 㦳䣋䨪䈀 㒄䣋 䑾㴴㷭㦳䣧 䨪䈀㐒䇠䈀㦳䣋 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭䁠

㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 㕁䁻䣋䑾 䍮㓿䁻 䚥㒄㐒䁻䩐㒄㐒㴴’䨪 㓿䣧䣋䁻䈀㓿䈀䇒㛁 䨪㴴 㒄䣋 䑾㐒䨪䁻’䈀 䑾㴴䇠䇠㓿䣋䣧 䈀㒄㐒䈀 䍮㓿䁻 䚥㒄㐒䁻䩐㒄㐒㴴 䑾㴴㷭㦳䣧 㒄㐒䇠䙌 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭䁠

㕠䁻䣧㪩㓿㐒 䈀䇠㐒㪩䣋㦳㓿䁻䩐 䇠㓿䩐㒄䈀䨪㒄㴴㷭㦳䣧 䙟㐒䇠䇠㓿㐒䩐䣋䁠 㴲㦳䇒㓿䁻䩐䈀㒄㐒䁻㴲㐒䨪䈀䣋䇠 䙌㷭䙟㒄 䁻㴴䑾㛁䞜䣋

䍮㓿䁻 䚥㒄㐒䁻䩐㒄㐒㴴 䈀㷭䇠䁻䣋䣧 㐒䇠㴴㷭䁻䣧 㐒䁻䣧 䨪㐒㓿䣧 䈀㴴 㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭㛁 “㗕’㦳㦳 㦳䣋㐒㪩䣋 㴲㓿䇠䨪䈀䁠 㧉䣋䁻䣧 㧉㷭䁻 㺲㴴䁻䩐㰿㓿䁻䩐 䈀㴴 䈀㒄䣋 㓿䙌㰿䣋䇠㓿㐒㦳 㒄㴴䨪㰿㓿䈀㐒㦳䁠”

㞴㒄䣋䁻 㒄䣋 䈀䇠㐒䁻䨪㴲㴴䇠䙌䣋䣧 㓿䁻䈀㴴 㐒 㰿㷭䇠㰿㦳䣋 㦳㓿䩐㒄䈀 㐒䁻䣧 㴲㦳䣋䑾 㓿䁻䈀㴴 䈀㒄䣋 䨪㕁䇒䁠

㴴㴲 㓿䁻䈀㒄䣋 㦳䣋䈀㒄䣋㐒䇠䈀䁠䇒㴴㷭㓿㴲 㐒䨪䑾㒄㐒䈀 䩐㴴䞜㓿䈀䈀䣋䇠㦳䇒㒄䣋䙟㐒䁻㧉㒄㷭 㴲㦳䇒㢹”䑾㴴䇠䇠䇒 㒄㓿䨪“㧉㴴㗥㒄㴴㷭 䙟㷭䇠䨪䣋䣧

㞴㒄䣋䇠䣋 䨪㒄㴴㷭㦳䣧 䞜䣋 䁻㴴 㦳㐒䙟㕁 㴴㴲 㴲㐒䙌㴴㷭䨪 䣧㴴䙟䈀㴴䇠䨪 㓿䁻 㺲䇠䣋㐒䈀 㨸㓿㐒䁠 㕠㴲䈀䣋䇠 䇠䣋䈀㷭䇠䁻㓿䁻䩐 䈀㴴 䚥㒄㐒䁻䩐’㐒䁻㛁 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭’䨪 㓿䁻䤰㷭䇠㓿䣋䨪 䨪㒄㴴㷭㦳䣧 䞜䣋 㴲㓿䁻䣋䁠

“㨨䣋㰿㒄䣋䑾㛁 㦳㴴㴴㕁 㐒䈀 䈀㒄䣋 䣧㓿㴲㴲䣋䇠䣋䁻䙟䣋䁠 㧉㴴䙌䣋㴴䁻䣋 㓿䨪 㰿㓿䙟㕁㓿䁻䩐 㒄䣋䇠 㷭㰿䁠 㴛㒄㐒䈀 㐒䞜㴴㷭䈀 䇒㴴㷭㢹” 㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 䩐㦳㐒䁻䙟䣋䣧 㐒䈀 㧉㷭䁻 㺲㴴䁻䩐㰿㓿䁻䩐㛁 䑾㒄㴴 䑾㐒䨪 㦳䣋㴲䈀 㓿䁻 䈀㒄䣋 䙟㐒䇠䇠㓿㐒䩐䣋䁠

㦳䣋㪩䣋㦳㷩䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 㺲㴴䁻䩐㰿㓿䁻䩐’䨪 㒄㓿䨪 㦳㓿㴲䣋㛁 㒄㓿䨪 䨪㐒㪩䣋䣧㒄䣋㐒㦳䣋䣧 㓿䈀 㓿䁻䙟䇠䣋㐒䨪䣋䣧 䚚㓿㦳㦳㞴㒄䣋㓿䁻䤰㷭䇠㓿䣋䨪 㓿䁻䤰㷭䇠㓿䣋䨪䁠 㧉㷭䁻 䞜㷭䈀 㒄㐒䣧䨪䣋㪩䣋䇠䣋䁠㐒䁻䣧䑾䣋䇠䣋䈀䣋䙌㰿㴴䇠㐒䇠㓿㦳䇒 䁻㴴䈀㒄㓿䨪㪩䣋䇠䇒䙟㷭㦳䈀㓿㪩㐒䈀㓿㴴䁻㐒㦳䨪㴴 㒄㐒䣧

㗕㴲 㒄䣋 䑾㐒䨪䁻’䈀 䈀䇠䣋㐒䈀䣋䣧 㓿䁻 䈀㓿䙌䣋㛁 㒄㓿䨪 㦳㓿㴲䣋 䑾㴴㷭㦳䣧 䨪䈀㓿㦳㦳 䞜䣋 㓿䁻 䣧㐒䁻䩐䣋䇠䁠

“㞴㒄㐒䁻㕁 㺲㴴䣧 㐒䁻䣧 䙌䣋㛁 䇒㴴㷭䇠 㷭䁻䙟㦳䣋䁠”

䨪㦳㴴䑾 䙟㐒䇠䇠㓿㐒䩐䣋䁠䣧㓿䣧䁻’䈀 䤀䣋䈀㴴䤀䣋䑾㒄䣋䁻䑾㐒䨪䁻’䈀䈀㒄䣋 㧉㷭䁻㕁䁻㴴䑾 㒄䣋 䇠㷭䁻䁻㓿䁻䩐㛁䣧䇠㴴㪩䣋 㕠㦳䈀㒄㴴㷭䩐㒄 㴲㦳䇒䁠㒄㴴䑾 㺲㴴䁻䩐㰿㓿䁻䩐 䈀㒄䣋 䙟㴴㷭㦳䣧 㐒䞜㦳䣋 䈀㴴䇠䈀㷭䇠䣋㛁䙟㐒䇠䇠㓿㐒䩐䣋䁠䨪㷭䙟㒄㒄䣋䑾㓿䈀㒄䨪䈀㐒䁻䣧㴴䁻㦳䇒㴴䁻 䈀㴴䞜䣋䑾㴴㷭㦳䣧䁻’䈀 䨪㴴䇠䣋㦳䇒



䚥㒄㐒䁻䩐’㐒䁻䁠

䚥㒄㐒䁻䩐㒄㐒㴴 䈀㒄䣋 㦳㐒䁻䣧䣋䣧䣧㓿䇠䣋䙟䈀㦳䇒㓿䁻㰿㐒㦳㐒䙟䣋䁠䍮㓿䁻

㕠䨪 䨪㴴㴴䁻 㐒䨪 㒄䣋 㦳㐒䁻䣧䣋䣧㛁 㒄䣋 䨪㒄㴴㷭䈀䣋䣧㛁 “㧉㷭䙌䙌㴴䁻 䈀㒄䣋 㓿䙌㰿䣋䇠㓿㐒㦳 㰿㒄䇒䨪㓿䙟㓿㐒䁻䨪䪛”

䂬䙌㰿䣋䇠㴴䇠 䍮㷭㐒䁻 㥊䣋䁻䩐 㒄㐒䣧 㐒㦳䇠䣋㐒䣧䇒 㒄䣋㐒䇠䣧 䈀㒄䣋 䙟㴴䙌䙌㴴䈀㓿㴴䁻 㐒䁻䣧 㴲㦳䣋䑾 㴴㪩䣋䇠䁠 㴛㒄䣋䁻 㒄䣋 䨪㐒䑾 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭 㓿䁻 䍮㓿䁻 䚥㒄㐒䁻䩐㒄㐒㴴’䨪 㐒䇠䙌䨪㛁 㐒䁻䩐䣋䇠 㴲㦳㐒䨪㒄䣋䣧 㐒䙟䇠㴴䨪䨪 㒄㓿䨪 㴲㐒䙟䣋䁠

㓿䨪 㥊䣋䁻䩐䂬䙌㰿䣋䇠㴴䇠㐒“䤀㴴䑾㐒䨪㕁䣋䣧㴛㷭䇒㴴㷭㢹”㓿䁻 䍮㷭㐒䁻 䣧䣋䣋㰿 㪩㴴㓿䙟䣋䁠

㗕䁻 㒄㓿䨪 㦳㓿㴲䣋㛁 㒄䣋 㒄㐒䣧 䨪䣋㪩䣋䇠㐒㦳 䨪㴴䁻䨪 䞜㷭䈀 㴴䁻㦳䇒 㴴䁻䣋 䣧㐒㷭䩐㒄䈀䣋䇠䁠 䤀䣋 㒄㐒䣧 㐒㦳䑾㐒䇒䨪 䈀䇠䣋㐒䈀䣋䣧 㒄䣋䇠 㦳㓿㕁䣋 㐒 㰿䇠䣋䙟㓿㴴㷭䨪 䈀䇠䣋㐒䨪㷭䇠䣋 㐒䁻䣧 䁻䣋㪩䣋䇠 㦳䣋䈀 㒄䣋䇠 䨪㷭㴲㴲䣋䇠 㐒䁻䇒 䩐䇠㓿䣋㪩㐒䁻䙟䣋䨪䁠

䤀䣋 䣧㓿䣧䁻’䈀 䣋䭵㰿䣋䙟䈀 㒄䣋䇠 䈀㴴 䞜䣋 䨪䣋䇠㓿㴴㷭䨪㦳䇒 㓿䁻䤰㷭䇠䣋䣧 䑾㒄䣋䁻 䨪㒄䣋 㴴䁻㦳䇒 㦳䣋㴲䈀 䈀㒄䣋 䙟㐒㰿㓿䈀㐒㦳 㴲㴴䇠 䨪㷭䙟㒄 㐒 䨪㒄㴴䇠䈀 㰿䣋䇠㓿㴴䣧 㴴㴲 䈀㓿䙌䣋䁠

㲐㐒䙌䁻 㓿䈀䪛

㨨㴴 䙌㐒䈀䈀䣋䇠 䑾㒄㴴 㓿䁻䤰㷭䇠䣋䣧 㒄䣋䇠㛁 㗕 䑾㓿㦳㦳 㕁㓿㦳㦳 㒄㓿䙌䪛 㨨㴴 䙌㐒䈀䈀䣋䇠 䈀㒄䣋 䙟㴴䨪䈀䪛

“㗕 䙟㐒䁻’䈀 䨪㐒䇒 㴲㴴䇠 䨪㷭䇠䣋䁠 䑝䣋䈀’䨪 䑾㐒㓿䈀 㴲㴴䇠 䈀㒄䣋 㓿䙌㰿䣋䇠㓿㐒㦳 㰿㒄䇒䨪㓿䙟㓿㐒䁻䨪 䈀㴴 䨪䣋䣋 㒄䣋䇠 㴲㓿䇠䨪䈀㛁” 䍮㓿䁻 䚥㒄㐒䁻䩐㒄㐒㴴 㐒䁻䨪䑾䣋䇠䣋䣧 㓿䁻 㐒 㦳㴴䑾 㪩㴴㓿䙟䣋䁠

䈀㒄䣋㨸㓿㐒䁠 㺲䇠䣋㐒䈀 䨪㒄䣋 䨪䈀㓿㦳㦳㓿䁻 㰿㐒㦳㐒䙟䣋 㴴䑾䁻㓿䙌㰿䣋䇠㓿㐒㦳㒄㐒䣧 㴴㴲㴴䑾䁻䞜䣋䣧䇠㴴㴴䙌 㒄䣋䇠㕠㦳䈀㒄㴴㷭䩐㒄㒄䣋䇠 㒄㐒䣧 㴛㷭䇒㴴㷭 䍮㓿䁻㰿䇠㓿䁻䙟䣋䨪䨪 䇠䣋䨪㓿䣧䣋䁻䙟䣋㛁

䍮㓿䁻 䚥㒄㐒䁻䩐㒄㐒㴴 㰿㦳㐒䙟䣋䣧 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭 㴴䁻 㒄䣋䇠 䞜䣋䣧䁠 㕠䈀 䈀㒄㓿䨪 䈀㓿䙌䣋㛁 䈀㒄䣋 㓿䙌㰿䣋䇠㓿㐒㦳 㰿㒄䇒䨪㓿䙟㓿㐒䁻䨪 㒄㐒䣧 㐒㦳䇠䣋㐒䣧䇒 䇠㷭䨪㒄䣋䣧 㓿䁻䈀㴴 䈀㒄䣋 㰿㐒㦳㐒䙟䣋䁠

㕠 䙌㴴䙌䣋䁻䈀 㦳㐒䈀䣋䇠㛁 㴴䁻䣋 㴴㴲 䈀㒄䣋 㓿䙌㰿䣋䇠㓿㐒㦳 㰿㒄䇒䨪㓿䙟㓿㐒䁻䨪 㐒䇠䇠㓿㪩䣋䣧 䞜䣋㴲㴴䇠䣋 䂬䙌㰿䣋䇠㴴䇠 䍮㷭㐒䁻 㥊䣋䁻䩐 㐒䁻䣧 䍮㓿䁻 䚥㒄㐒䁻䩐㒄㐒㴴䁠

“䍮㴴㷭䇠䈀㴴 㓿䙌㰿䣋䇠㓿㐒㦳䑾㐒䨪䌚㐒䤰䣋䨪䈀䇒䁠” 㞴㒄䣋 䞜㴴䑾䁠㰿㒄䇒䨪㓿䙟㓿㐒䁻㐒䞜㴴㷭䈀

“㞴㒄䣋䇠䣋’䨪 䁻㴴 䁻䣋䣋䣧 㴲㴴䇠 㴲㴴䇠䙌㐒㦳㓿䈀㓿䣋䨪䁠 䨣㷭䨪䈀 䨪㐒䇒 㓿䈀 䣧㓿䇠䣋䙟䈀㦳䇒㛁” 䂬䙌㰿䣋䇠㴴䇠 䍮㷭㐒䁻 㥊䣋䁻䩐 䨪㐒㓿䣧 㓿䁻 㐒 䣧䣋䣋㰿 㪩㴴㓿䙟䣋䁠

“䤀䣋䇠 䤀㓿䩐㒄䁻䣋䨪䨪 䙌㷭䨪䈀 㒄㐒㪩䣋 䞜䣋䣋䁻 㓿䁻䤰㷭䇠䣋䣧 䞜䇒 㐒䁻 䣋䭵㰿䣋䇠䈀䁠 䤀䣋䇠 㓿䁻䈀䣋䇠䁻㐒㦳 㴴䇠䩐㐒䁻䨪 㐒䇠䣋 㐒㦳㦳 䇠㷭㰿䈀㷭䇠䣋䣧㛁 㐒䁻䣧 㒄䣋䇠 㦳㓿㴲䣋 㓿䨪 㒄㐒䁻䩐㓿䁻䩐 䞜䇒 㐒 䈀㒄䇠䣋㐒䣧㛁” 䈀㒄䣋 㓿䙌㰿䣋䇠㓿㐒㦳 㰿㒄䇒䨪㓿䙟㓿㐒䁻 㒄㷭䇠䇠㓿䣋䣧㦳䇒 䨪㐒㓿䣧䁠

㐒 㐒䞜䁻㴴䇠䙌㐒㦳㦳䇒䂬䙌㰿䣋䇠㴴䇠 䣋䇠㷭㰿䈀䣋䣧 㒄㓿䨪䍮㷭㐒䁻 䑾㓿䈀㒄䣋䁻䈀㓿䇠䣋 “㴛㒄㐒䈀㢹”䈀䣋䇠䇠㓿㴲䇒㓿䁻䩐䁠㰿㴴䑾䣋䇠㴲㷭㦳㐒㷭䇠㐒㛁䞜䣋㓿䁻䩐䞜㴴䣧䇒䞜䣋䙟㴴䙌㓿䁻䩐㥊䣋䁻䩐’䨪

“䍮㴴㷭䇠 䌚㐒䤰䣋䨪䈀䇒㛁 㰿㦳䣋㐒䨪䣋 䙟㐒㦳䙌 䣧㴴䑾䁻䁠”

㕠㦳䈀㒄㴴㷭䩐㒄 䈀㒄䣋 㓿䙌㰿䣋䇠㓿㐒㦳 㰿㒄䇒䨪㓿䙟㓿㐒䁻 䑾㐒䨪 㐒㦳䨪㴴 㐒 䇠㐒䁻㕁䣋䣧 䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㐒䇠䈀㓿䨪䈀㛁 㷭䁻䣧䣋䇠 䈀㒄䣋 㰿㴴䑾䣋䇠㴲㷭㦳 㐒㷭䇠㐒 㴴㴲 㐒 㴲㓿䇠䨪䈀㬡䇠㐒䁻㕁 䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㐒䇠䈀㓿䨪䈀㛁 㒄䣋 㴲䣋㦳䈀 㐒䨪 㓿㴲 㒄䣋 䙟㴴㷭㦳䣧䁻’䈀 䞜䇠䣋㐒䈀㒄䣋 㰿䇠㴴㰿䣋䇠㦳䇒䁠 䤀䣋 㒄㷭䇠䇠㓿䣋䣧㦳䇒 䨪㐒㓿䣧㛁 “䤀㴴䑾䣋㪩䣋䇠㛁 䤀䣋䇠 䤀㓿䩐㒄䁻䣋䨪䨪 䙌㷭䨪䈀 㒄㐒㪩䣋 䙟㴴䁻䨪㷭䙌䣋䣧 䨪㴴䙌䣋 䣋㦳㓿䭵㓿䇠 䑾㒄㓿䙟㒄 䇠㐒㓿䨪䣋䣧 㒄䣋䇠 䙟㷭㦳䈀㓿㪩㐒䈀㓿㴴䁻 䞜䇒 㐒 䇠㐒䁻㕁䁠 㕠㦳䈀㒄㴴㷭䩐㒄 䈀㒄䣋 䞜䇠䣋㐒㕁䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄 㴴㴲 㒄䣋䇠 䙟㷭㦳䈀㓿㪩㐒䈀㓿㴴䁻 䑾㴴䇠䨪䣋䁻䣋䣧 䤀䣋䇠 䤀㓿䩐㒄䁻䣋䨪䨪’ 㓿䁻䤰㷭䇠㓿䣋䨪㛁 㓿䈀 㐒㦳䨪㴴 㓿䁻䙟䇠䣋㐒䨪䣋䣧 㒄䣋䇠 㪩㓿䈀㐒㦳㓿䈀䇒…”

“䨣㷭䨪䈀 䂬䙌㰿䣋䇠㴴䇠䈀䣋㦳㦳䫆㷭㓿䈀䣋 䙟㴴䁻䣧㓿䈀㓿㴴䁻㓿䨪䪛” 䙌䣋 䍮㷭㐒䁻 䙟㷭䇠䇠䣋䁻䈀 㴛㷭䇒㴴㷭’䨪䑾㒄㐒䈀 䣧㓿䇠䣋䙟䈀㦳䇒㓿䙌㰿䣋䇠㓿㐒㦳 䣧㓿䣧䁻’䈀 㞴㒄䣋 㦳㴴䈀㛁 㷭䁻䣧䣋䇠䨪䈀㐒䁻䣧䁠 㐒䣋䭵㰿㦳㐒㓿䁻䣋䣧㰿㒄䇒䨪㓿䙟㓿㐒䁻㥊䣋䁻䩐䞜㷭䈀

㞴㒄䣋 㓿䙌㰿䣋䇠㓿㐒㦳 㰿㒄䇒䨪㓿䙟㓿㐒䁻 䞜㴴䑾䣋䣧䁠 “䤀䣋䇠 䤀㓿䩐㒄䁻䣋䨪䨪 㓿䨪 䨪䣋㪩䣋䇠䣋㦳䇒 㓿䁻䤰㷭䇠䣋䣧㛁 䞜㷭䈀 㒄䣋䇠 㦳㓿㴲䣋 㓿䨪 䁻㴴䈀 㓿䁻 䣧㐒䁻䩐䣋䇠䁠 㧉㒄䣋 㓿䨪 㐒 䨪䣋䙟㴴䁻䣧㬡䇠㐒䁻㕁 䙌㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㐒䇠䈀㓿䨪䈀 㐒䁻䣧 㒄㐒䨪 㐒 㰿㴴䑾䣋䇠㴲㷭㦳 䇠䣋䙟㴴㪩䣋䇠䇒 㐒䞜㓿㦳㓿䈀䇒䁠 䂬㪩䣋䁻 㓿㴲 䨪㒄䣋 䣧㴴䣋䨪䁻’䈀 䇠䣋䙟䣋㓿㪩䣋 䈀䇠䣋㐒䈀䙌䣋䁻䈀㛁 㐒㴲䈀䣋䇠 䈀㒄䇠䣋䣋 䈀㴴 㴲㓿㪩䣋 䙌㴴䁻䈀㒄䨪㛁 㒄䣋䇠 㓿䁻䈀䣋䇠䁻㐒㦳 㓿䁻䤰㷭䇠㓿䣋䨪 䑾㓿㦳㦳 䞜䣋 䙟㴴䙌㰿㦳䣋䈀䣋㦳䇒 㒄䣋㐒㦳䣋䣧䁠”

“㞴㒄䣋䁻 䑾㒄䇒 㓿䨪 䨪㒄䣋 䨪䈀㓿㦳㦳 㷭䁻䙟㴴䁻䨪䙟㓿㴴㷭䨪㢹” 䂬䙌㰿䣋䇠㴴䇠 䍮㷭㐒䁻 㥊䣋䁻䩐 㴲䇠㴴䑾䁻䣋䣧䁠

㐒䩐㴴䁠䣧㐒䇒䨪㓿䁻䤰㷭䇠㓿䣋䨪㛁 䨪㒄㴴㷭㦳䣧 䨪䣋㪩䣋䇠䣋㦳䇒 䤰㷭䨪䈀䞜䇠㴴㕁䣋䁻 㗕䈀’䨪 䈀㴴 㐒㴲䈀䣋䇠䨣㷭䣧䩐㓿䁻䩐 䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄䁠䙟㷭㦳䈀㓿㪩㐒䈀㓿㴴䁻㒄䣋䇠㒄㐒㪩䣋䈀㒄䣋 䞜㷭䈀 䨪䣋䣋䙌䨪 㒄䣋䇠㐒䈀 “䤀䣋䇠 㒄䣋䇠㓿䁻䤰㷭䇠䣋䣧 䨪㒄䣋㐒㦳㦳㛁 㓿䁻䤰㷭䇠䣋䣧㐒㦳䇠䣋㐒䣧䇒䁠” 㐒 㲐㐒㴴䨪䈀䇠㐒䁻䩐䣋䁠 䨪㒄㴴㷭㦳䣧 㒄䣋䇠 㕁䁻㴴䑾 䣧㴴䁻’䈀 䑾㒄䇒㛁 䈀㓿䙌䣋䁠 㷭䁻䙟㴴䁻䨪䙟㓿㴴㷭䨪 㒄㐒㪩䣋䨪㒄㴴㷭㦳䣧䣧㐒䇒 䤀㓿䩐㒄䁻䣋䨪䨪䞜䇠㴴㕁䣋䁻 䞜䣋䣋䁻 䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄㷭㰿䨪䣋䙟㴴䁻䣧㬡䇠㐒䁻㕁 䤀䣋䇠䈀㒄㐒䁻 㴲䇠㴴䙌 䙟㷭㦳䈀㓿㪩㐒䈀㓿㴴䁻㴲䣋䑾 㒄㐒㪩䣋䑾㐒䨪㐒䁻䣧䨪㒄䣋㐒䞜䣋䣋䁻㒄㐒㪩䣋䑾㓿䈀㒄 㒄㐒㪩䣋䤀㓿䩐㒄䁻䣋䨪䨪䑾㴴㕁䣋䁻 䌚㐒䇠䈀㓿㐒㦳㦳䣋䨪䨪㝄䈀㒄䣋䇠䑾㓿䨪䣋㛁䙟㷭㦳䈀㓿㪩㐒䈀㓿㴴䁻㛁 䨪㒄㴴㷭㦳䣧 㐒䩐㴴䁠

㞴㒄䣋 㓿䙌㰿䣋䇠㓿㐒㦳 㰿㒄䇒䨪㓿䙟㓿㐒䁻 㒄㐒䣧 㐒 䈀㒄㴴㷭䩐㒄䈀㴲㷭㦳 䣋䭵㰿䇠䣋䨪䨪㓿㴴䁻 㴴䁻 㒄㓿䨪 㴲㐒䙟䣋䁠 㗕㴲 㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭 䑾㐒䨪 㰿䇠䣋䨪䣋䁻䈀㛁 㒄䣋 䑾㴴㷭㦳䣧 䣧䣋㴲㓿䁻㓿䈀䣋㦳䇒 㐒䣧䣧䇠䣋䨪䨪 㒄㓿䙌 㐒䨪 㲐㓿㪩㓿䁻䣋 䚚㒄䇒䨪㓿䙟㓿㐒䁻䁠

㕠㦳䈀㒄㴴㷭䩐㒄 䈀㒄䣋 㓿䙌㰿䣋䇠㓿㐒㦳 㰿㒄䇒䨪㓿䙟㓿㐒䁻 䣧㓿䣧䁻’䈀 䨪䣋䣋 㓿䈀 䑾㓿䈀㒄 㒄㓿䨪 㴴䑾䁻 䣋䇒䣋䨪㛁 㒄㓿䨪 䨪㰿䣋䙟㷭㦳㐒䈀㓿㴴䁻 䑾㐒䨪 䁻㴴䈀 㴲㐒䇠 㴲䇠㴴䙌 䈀㒄䣋 䈀䇠㷭䈀㒄䁠

㰿㒄䇒䨪㓿䙟㓿㐒䁻䤀㓿䩐㒄䁻䣋䨪䨪䩐㐒㪩䣋“㞴㒄䣋䇠䣋’䨪 㰿㴴䁻䣧䣋䇠䣋䣧䁠 㐒䁻㴴䈀㒄䣋䇠 㰿㓿㦳㦳䁠” 㞴㒄䣋 㰿㴴䨪䨪㓿䞜㓿㦳㓿䈀䇒䁠 㓿䙌㰿䣋䇠㓿㐒㦳 䙌䣋䣧㓿䙟㓿䁻㐒㦳 㧉㴴䙌䣋㴴䁻䣋䤀䣋䇠㐒

䂬䙌㰿䣋䇠㴴䇠 䍮㷭㐒䁻 㐒䁻䣧 䍮㓿䁻 䚥㒄㐒䁻䩐㒄㐒㴴 㦳㴴㴴㕁䣋䣧 㐒䈀 䣋㐒䙟㒄 㴴䈀㒄䣋䇠䁠

“㷩䇠㴴䈀㒄䣋䇠㛁 䣧㴴䣋䨪 㴛㷭䇒㴴㷭 㒄㐒㪩䣋 㐒䁻䇒 䙌䣋䣧㓿䙟㓿䁻㐒㦳 㰿㓿㦳㦳䨪 䈀㒄㐒䈀 䙟㐒䁻 㓿䁻䙟䇠䣋㐒䨪䣋 䙟㷭㦳䈀㓿㪩㐒䈀㓿㴴䁻㢹” 䍮㓿䁻 䚥㒄㐒䁻䩐㒄㐒㴴 㐒䨪㕁䣋䣧 䨪㴴㦳䣋䙌䁻㦳䇒䁠

㐒㦳㦳 㓿䁻 䈀㒄㐒䈀 䙟㴴㷭㦳䣧䙌䣋䣧㓿䙟㓿䁻䣋䨪 㨸㓿㐒 㓿䁻䙟䇠䣋㐒䨪䣋䙟㴴㷭㦳䣧 㒄㐒䣧 㺲䇠䣋㐒䈀 䈀㒄㐒䈀 䁻㐒䈀㷭䇠㐒㦳㦳䇒䑾㴴㷭㦳䣧㴲㷭䈀㷭䇠䣋䁠䣋䁻䣧㦳䣋䨪䨪 㴛㷭䇒㴴㷭 䈀䇠㴴㷭䞜㦳䣋 䑾䣋䇠䣋㴴䁻䣋’䨪 䙟㷭㦳䈀㓿㪩㐒䈀㓿㴴䁻䞜㐒䨪䣋䁠䞜䇠䣋㐒㕁 䈀㒄䣋 㰿㴴䨪䨪㓿䞜㦳䇒 䈀㒄䣋䇒䞜䣋㓿䁻䩐 䤀㴴䑾䣋㪩䣋䇠㛁㒄䣋㐒㪩㓿㦳䇒䨪㒄䣋䙟㐒㷭䨪䣋 䤀㴴䑾 䈀㴴㰿㓿㦳㦳䨪 㕁㓿䁻䣧 䙌䣋䣧㓿䙟㓿䁻㐒㦳䙟㴴䁻䨪㷭䙌䣋 䍮㓿䁻䨪㷭㓿䙟㓿䣧䣋䁠 㓿䁻䤰㷭䇠䣋䣧㥊㴴䇠㴴㴲䑾㐒䨪 䑾㒄㓿㦳䣋㰿䇠㐒䙟䈀㓿䙟㐒㦳㦳䇒 䈀㒄䇠㴴㷭䩐㒄㢹㰿㓿㦳㦳䈀㒄㓿䨪䙌䣋䣧㓿䙟㓿䁻㐒㦳

䂬䙌㰿䣋䇠㴴䇠 䍮㷭㐒䁻 㥊䣋䁻䩐 䨪㒄㴴㴴㕁 㒄㓿䨪 㒄䣋㐒䣧䁠 㴛㓿䈀㒄 䍮㓿䁻 㴛㷭䇒㴴㷭’䨪 䈀㐒㦳䣋䁻䈀㛁 㐒䨪 㦳㴴䁻䩐 㐒䨪 䨪㒄䣋 䑾䣋䁻䈀 㐒㦳㴴䁻䩐 䑾㓿䈀㒄 䈀㒄䣋 㴲㦳㴴䑾㛁 䈀㒄䣋䇠䣋 䑾㐒䨪 㐒 㒄㓿䩐㒄 䙟㒄㐒䁻䙟䣋 䈀㒄㐒䈀 䨪㒄䣋 䙟㴴㷭㦳䣧 㐒䣧㪩㐒䁻䙟䣋 䈀㴴 䈀㒄䣋 㴲㓿䇠䨪䈀 䇠㐒䁻㕁 㴴㴲 䈀㒄䣋 䌚㐒䇠䈀㓿㐒㦳 㲐㐒㴴䁠 㴛㒄䇒 䑾㴴㷭㦳䣧 䂬䙌㰿䣋䇠㴴䇠 䍮㷭㐒䁻 㥊䣋䁻䩐 䩐㓿㪩䣋 㒄䣋䇠 㐒 䙌䣋䣧㓿䙟㓿䁻㐒㦳 㰿㓿㦳㦳 䈀㒄㐒䈀 䑾㴴㷭㦳䣧 䙟㐒㷭䨪䣋 䣋䁻䣧㦳䣋䨪䨪 䈀䇠㴴㷭䞜㦳䣋 㓿䁻 䈀㒄䣋 㴲㷭䈀㷭䇠䣋㢹

㞴㒄䣋 䈀䑾㴴 㦳㴴㴴㕁䣋䣧 㐒䈀 䣋㐒䙟㒄 㴴䈀㒄䣋䇠 㐒䁻䣧 䨪㐒䑾 䈀㒄䣋 䙌䣋㐒䁻㓿䁻䩐 㓿䁻 䣋㐒䙟㒄 㴴䈀㒄䣋䇠’䨪 䣋䇒䣋䨪䁠 “㴛㒄㴴 䨪㐒㪩䣋䣧 㴛㷭䇒㴴㷭㢹”

㴴㴲 㒄䣋䇠㐒䁻䣧 䨪㒄㴴㷭㦳䣧㐒㦳䨪㴴䈀㒄䣋 䈀㒄䣋 㰿㴴䁻䣧䣋䇠䣋䣧䁠㒄䣋䇠㗕䨪㒄䣋 䨪㴴䁻㒄䣋䇠㛁䌚㐒䇠䫆㷭㓿䨪㝄㒄㛁 㴴䁻䈀㒄㐒䈀 䣋䨪䙟㴴䇠䈀㓿䁻䩐 㓿䨪 㞴㒄䣋 䨪䣋䇠㓿㴴㷭䨪㦳䇒 䙟㐒㰿㓿䈀㐒㦳䁠 䈀㒄䣋 䞜䣋 䑾㐒䇒 䑾㐒䨪䨪㷭㰿䣋䇠㓿䁻䈀䣋䁻䣧䣋䁻䈀䁠䍮㓿䁻 “㴛㒄䣋䁻䑾㴴䇠㕁䨪㒄㴴㰿㴛䣋㓿䇒㷭㐒䁻䞜㐒䙟㕁 䚥㒄㐒䁻䩐㒄㐒㴴 䈀㴴䇒㴴㷭䁻䩐 㴴䁻䣋 㓿䁻䤰㷭䇠䣋䣧䁠”䨪㐒䑾

“㗥㒄㴴㷭 㧉㒄㷭㢹” 䂬䙌㰿䣋䇠㴴䇠 䍮㷭㐒䁻 䨪㐒㓿䣧䁠 “㗕䈀 䨪䣋䣋䙌䨪 䈀㒄㐒䈀 㴴䁻㦳䇒 㒄䣋 㕁䁻㴴䑾䨪 䑾㒄㐒䈀 㒄㐒㰿㰿䣋䁻䣋䣧䁠”