Japan Competition (2)

Translated by NotBlueYet

Edited by Kingavent

We were in a position where we were just barely inside the safe area.

“Okay, we’re in the area.”

“Yeah.”

In the upper left corner of the screen, the number of remaining enemies is displayed.

We were down two from a few minutes ago, so I guessed that one group had been defeated.

“There are 20 people left. ……”

As I expected, the number of enemies was decreasing slower than usual.

I guess everyone doesn’t rush in.

After all, this was a match with tickets to the Asian and World Championships at stake.

It was inevitable that they would be more cautious than usual.

“It looks like it’s going to be a pretty long game, doesn’t it?”

“Yes, it is.”

The other players were probably still waiting patiently.

“Well, we’re out of the safe zone here, too, so let’s move.”

“Roger that.”

The safe area was steadily shrinking.

The smaller the area, the more likely we would encounter the enemy.

We move to enter the safe area.

We proceeded while clearing the area.

“Rio, wait.”

“What’s wrong?”

Before entering the town, I stop Rio who tries to go ahead from the shadow of a tree.

“Cut the line of fire!”

“Yes.”

Rio immediately reacted to my words.

Her reflexes are excellent.

“Can you see the house at 240?”

“Oh, those three houses in a row?”

“Yes, someone at the frontmost one.”

“Wow, you got a good view.”

I didn’t miss the shadow moving into the house.

“Well”

I switch to sniper, cutting my line of fire.

Then I look through the scope.

“Get your head out of your ass!”

I fire my sniper rifle just as the enemy sticks his head out the window.

The bullet hits the head.

“One down. He’s out cold.”

“Nice!”

When I take down one of them, the other one, perhaps upset, tries to revive him and pops his head out.

There is a perfect opening there.

I fire another sniper shot.

“Tsk missed. But I think it hurt pretty bad.”

The bullet missed slightly off the head.

Still, it hit him in the torso, so he must have suffered serious damage.

“Roger that! I’m going in.”

“Okay, I’ll follow you.”

Rio readied her assault rifle and ran into the house where the enemy was.

I move to a place where I can aim easily and set up my sniper again.

Soon after, I hear the sound of Rio’s assault rang out.

“I did it! It’s a solid kill.”

“Nice!”

I take my eyes off the sniper’s scope.

“Takamori-san, do you need ammo for the assault?”

“No, I’ve got some.”

“I’ll take it then.”

“Ayo”

I am a long-range sniper, so I don’t use assault rifles very often.

On the other hand, Rio is a close to medium-range shooter, so she probably consumes a lot of assault ammunition.

“You are doing well.”

“Yes, sir.”

I caught the enemy by surprise and brought them to a confirmed kill.

If the enemy doesn’t know where you are, you can fight in an overwhelmingly advantageous position.

The number of enemies displayed in the upper left corner was 12.

It decreased all at once.

From this point on, the enemies would be fierce.

We needed to proceed with even greater caution.

“Shall we move?”

“Yes, we should.”

In this situation, we don’t want to stay in one place too long.

[Rio & Takamori pair, sure to win?]

[Excellent coordination.]

[Takamori’s sniper is the strongest, isn’t it?]

The stream seems to have been very exciting.