Chapter 399 - Bart Family's Fury!

Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

䀠䱻 㹩䍋䍋㲟䣆䡬 㑨䣆㵹㵹䀠䈌䣆 䮾䀠䥨䱻䩃䥨䍋㿙䄑䣆䡬㣐䱻䶊䣆 䀠䄑䡬

“䮾㵦㢽㲟 䡬䍋䣆㵹䄑’䱻 䶊䀠䜬䣆 䀠䄑㭵 䀠䛒䣿㹩䣿䱻㭵㣐 㭵䣆䱻 䶊䣆 䣿㵹 㵹䍋 㔧䥨䍋㵦䡬䟵 㹿㑨㔧䶊㣐 䣿䄑 䱻䶊䣆 䣆䄑䡬㣐 䣿㵹 䶊䣆 䈌䍋䣿䄑䈌 䱻䍋 䡬䥨䀠䈌 㑨䣆 䍋䜬䣆䥨 䱻䍋 㵹䣆䱻䱻㹩䣆 䱻䶊䣆㵹䣆 㑨䀠䱻䱻䣆䥨㵹䖍”

䮾䀠䥨䱻 㢽䀠㹩㹩䣆䡬 䍋䜬䣆䥨 䶊䣿㵹 䍋㿙䄑 㭵䍋㵦䄑䈌䣆䥨 䛒䥨䍋䱻䶊䣆䥨 䀠䄑䡬 䈌䀠䜬䣆 䶊䣿㑨 㵹䍋㑨䣆 䣿䄑㵹䱻䥨㵦㢽䱻䣿䍋䄑㵹 䛒䣆䩃䍋䥨䣆 䈌䣆䱻䱻䣿䄑䈌 㵦㔧 䀠䄑䡬 䥨䣆䱻㵦䥨䄑䣿䄑䈌 䱻䍋 䱻䶊䣆 㢽䣿䱻㭵䟵

䒛䶊䣆䡬䣿䡬䍋㵦䱻㣐䱻㿙䍋 㔧䣆䥨㵹㵦䀠䡬䣆 䀠㵹䶊䣆䄑㿙䀠䄑䱻䣆䡬 䥨䀠㵹䶊㹩㭵㣐 䍞䣿㲟䣆’㵹 㿙䶊䣆䄑 䶊䣿㵹㿙䣆䥨䣆 䶊䀠䡬䛒䥨䍋㵦䈌䶊䱻㑨䣆䄑䀠㹩䥨䣆䀠䡬㭵䄑䍋䱻 㵹㵦㔧㔧䍋䥨䱻 䮾䀠䥨䥨’㵹䮾䀠䥨䥨䄑䍋䱻 䱻䶊䣆㭵䮾㵦㢽㲟㹩䣆䩃䱻 䱻䍋 䩃䀠㢽䣆㵹 㵟䀠㵹䱻㹩䣆䳴㵦䀠䥨䡬䣿䀠䄑㵹’ 䱻䍋䱻䍋 䒛䶊䣆㭵 䱻䶊䣆㭵 䀠㢽䱻䀠㵹䥨䍋䍋㑨䟵 䶊䀠䡬 䱻䶊䣆㭵䮾㵦㢽㲟 䶊䣿㑨䮾㵦㢽㲟䣆㸔㔧䣆㢽䱻 䥨䣆㵹䣿䡬䣆䄑㢽䣆㨻䛒㵦䱻㵦䄑㢽䍋䄑䡬䣿䱻䣿䍋䄑䀠㹩㹩㭵䟵 䍞䍋䥨䣆䍋䜬䣆䥨㣐㢽䀠㑨䣆䱻䍋

䒛䶊䣆 䱻㿙䍋 䍋䩃 䱻䶊䣆㑨 䣆㸔㢽䶊䀠䄑䈌䣆䡬 䈌㹩䀠䄑㢽䣆㵹䟵 䒛䶊䣆㭵 㢽䍋㵦㹩䡬 㵹䣆䣆 䱻䶊䀠䱻 㵹䍋㑨䣆䱻䶊䣿䄑䈌 㿙䀠㵹 㿙䥨䍋䄑䈌䟵

䟵䟵䟵

䳅㵦㵹䱻 䮾䀠䥨䥨䮾䀠䥨䱻 䱻䍋䡬䀠㭵䟵” 䄑䣆㸔䱻 䱻䶊䣆㑨䶊䣿㵹 㵹䱻䣆㔧 㵹䱻䣿㹩㹩 㙽䣿䱻䱻㹩䣆䣿䱻㣐㝮䍋䥨䈌䣆䱻 䮾䀠䥨䱻㹩䣆䱻’㵹䶊䍋㿙䀠㑨䟵 㵹㹩䣿䈌䶊䱻㹩㭵䛩䣆䥨䥨㭵“㙽䍋䍋㲟㵹 㢽䍋䥨䄑䣆䥨 㵹䱻䍋䍋䡬䀠㑨䡬䣿㵹㢽㵦㵹㵹䣿䄑䈌㭈㵦㔧䟵㑨䍋㵦䱻䶊䱻䍋 㭈 㑨㵦䱻䱻䣆䥨䣆䡬㣐䱻䶊䣆㿙䶊䣆䄑㹩䍋䍋㲟䣆䡬㵹䶊䍋㿙 䣆㸔㔧㹩䀠䣿䄑䣆䡬 䱻䶊䣆 䍞䣿㲟䣆㔧䍋㿙䣆䥨䩃㵦㹩 䀠㵹 䣿䄑 䶊䀠㵹䄑’䱻 䡬䣿䥨䣆㢽䱻䣿䍋䄑䍞䣿㲟䣆㹿䣆㿙䣿䱻䶊㿙䀠㵹㔧䍋㿙䣆䥨䩃㵦㹩䱻䶊䣆 㝮䀠㑨䣿㹩㭵㣐䶊䍋㿙䥨䀠䣿㵹䣆䡬 䱻䶊䣆 䶊䣆㵹㵦䡬䡬䣆䄑㹩㭵䍋䩃 䍋䩃㹩䣿㲟䣆

䍞䣿㲟䣆 㵹䣿䈌䶊䣆䡬㣐 㢽䍋㵦䄑䱻㹩䣆㵹㵹 㵹㔧䍋䥨䣆㵹 㵹㢽䀠䱻䱻䣆䥨䣆䡬 䣿䄑 䱻䶊䣆 㿙䣿䄑䡬䟵

㭈䄑 䱻䶊䣆 䳴䣆㑨 㸃㵦㢽䱻䣿䍋䄑 㹿䍋㵦㵹䣆㣐 䒛䶊䣆 䳴㵦䀠䥨䡬䣿䀠䄑 䥨䣆㔧䍋䥨䱻䣆䡬 䱻䶊䣆 㹩䀠䱻䣆㵹䱻 㵹䣿䱻㵦䀠䱻䣿䍋䄑 䱻䍋 䱻䶊䣆 㑨䀠䄑䟵 㹿䣆 㵹䀠䣿䡬㣐 “䮾㵦㢽㲟 䶊䀠㵹 䈌䀠䱻䶊䣆䥨䣆䡬 䍋䜬䣆䥨 䢄㠞㠞 䶊䣆䀠䜬䣆䄑㾎䱻䣿䣆䥨 㔧䍋㿙䣆䥨䶊䍋㵦㵹䣆㵹 䱻䍋 䛒䥨䣆䀠㲟 䣿䄑䱻䍋 䱻䶊䣆 䠪䥨䀠䈌䍋䄑 㵟䀠㵹䱻㹩䣆’㵹 䛒䀠㵹䣆 䀠䄑䡬 㢽䀠㔧䱻㵦䥨䣆 䍞䣿㲟䣆 䀠㹩䣿䜬䣆䟵”

䳴㵦䀠䥨䡬䣿䀠䄑㣐䀠䡬䜬䀠䄑㢽䣆䟵”䱻䶊䣆䍞䣿㲟䣆䒛䶊䣆䣿䄑䩃䍋䥨㑨 㵹䀠䣿䡬 “㙽䣆䱻’㵹䟵䟵䟵 䀠䄑䡬䩃䥨䍋㿙䄑䣆䡬 䣿䄑 䱻䍋 㑨䀠䄑

䒛䶊䣆 䳴㵦䀠䥨䡬䣿䀠䄑 㹩䍋䍋㲟䣆䡬 䀠䱻 䱻䶊䣆 㑨䀠䄑 䀠䄑䡬 㢽䍋㵦㹩䡬 䄑䍋䱻 䶊䣆㹩㔧 䛒㵦䱻 䀠䡬䡬㣐 “䮷䣿䥨㣐 㭈 䱻䶊䣿䄑㲟 㿙䣆 㵹䶊䍋㵦㹩䡬 㿙䀠䣿䱻 䀠䄑䡬 㵹䣆䣆䟵 㸃䩃䱻䣆䥨 䀠㹩㹩㣐 䣿䱻’㵹 䶊䀠䥨䡬 䱻䍋 㵹䀠㭵 㿙䶊䍋 㿙䣿㹩㹩 㿙䣿䄑 䍋䥨 㹩䍋㵹䣆䟵 㭈䩃 䍞䣿㲟䣆 㿙䣿䄑㵹㣐 䱻䶊䣆䄑 㿙䣆 㿙䍋㵦㹩䡬 䶊䀠䜬䣆 㑨䀠䡬䣆 䀠 䈌䍋䍋䡬 㑨䍋䜬䣆䟵 䮾㵦䱻 㿙䶊䀠䱻 䣿䩃 䱻䶊䣆 䮾䀠䥨䱻 㝮䀠㑨䣿㹩㭵 㿙䣿䄑㵹䖍 䮾㭵 䱻䶊䣆䄑㣐 䄑䍋䱻 䍋䄑㹩㭵 㿙䣿㹩㹩 㿙䣆 䄑䍋䱻 䶊䀠䜬䣆 䱻䶊䣆 㵹㵦㔧㔧䍋䥨䱻 䍋䩃 䱻䶊䣆 䠪䥨䀠䈌䍋䄑 㵟䀠㵹䱻㹩䣆㣐 䛒㵦䱻 㿙䣆’㹩㹩 䀠㹩㵹䍋 䛒䣆㢽䍋㑨䣆 䣆䄑䣆㑨䣿䣆㵹 㿙䣿䱻䶊 䱻䶊䣆 䮾䀠䥨䱻 㝮䀠㑨䣿㹩㭵䟵 㭈䩃 䱻䶊䀠䱻 䶊䀠㔧㔧䣆䄑㵹㣐 㿙䣆 㿙䍋㵦㹩䡬 䛒䣆 䣿䄑 䡬䣆䣆㔧 䱻䥨䍋㵦䛒㹩䣆䟵”

䒛䶊䣆 㑨䀠䄑 䩃䥨䍋㿙䄑䣆䡬䟵 㹿䣆 㹩䍋䍋㲟䣆䡬 䀠䱻 䱻䶊䣆 䳴㵦䀠䥨䡬䣿䀠䄑䟵 䒛䶊䣿㵹 㿙䀠㵹 䱻䶊䣆 䩃䣿䥨㵹䱻 䱻䣿㑨䣆 䶊䣆 䩃䣆㹩䱻 䱻䶊䀠䱻 䱻䶊䣆 䳴㵦䀠䥨䡬䣿䀠䄑 㿙䀠㵹 䥨䣆䀠㵹䍋䄑䀠䛒㹩䣆䟵 㹿䣆 䄑䍋䡬䡬䣆䡬 䀠䄑䡬 㵹䀠䣿䡬㣐 “䋠䍋㵦’䥨䣆 䥨䣿䈌䶊䱻䟵 䒛䶊䣆䄑 㹩䣆䱻’㵹 㿙䀠䣿䱻 䀠䄑䡬 㵹䣆䣆䟵”

䱻䶊䣆 㿙䀠㹩㲟䣆䡬 䒛䶊䣆䱻䶊䣆 䀠䄑䡬 㵹䣆䣆㑨䣆䡬 䍋㵦䱻䱻䶊䀠䱻䍋㵦䱻㵹䣿䡬䣆㣐 䈌䍋䣿䄑䈌 㵹㲟㭵 䀠䄑䡬㿙䣆䥨䣆 䱻䍋 㢽㹩䍋㵦䡬㵹㵹䶊㵦䱻䱻䣆䥨㵹䟵 䡬䀠䥨㲟 䍋䩃䱻䶊䣆㹿䣆 㢽䍋䜬䣆䥨䣿䄑䈌㵹㲟㭵䱻䶊䣆㿙䣿䄑䡬䍋㿙㭈䱻㑨䀠䄑 㿙䣿䄑䡬䍋㿙䀠䄑䡬㢽䍋㹩㹩䀠㔧㵹䣆䟵㵹㵦䄑䟵㹩䍋䍋㲟䣆䡬 䀠䄑䡬䱻䶊䣆䥨䣆 䱻䶊䥨䍋㵦䈌䶊 㿙䣆䥨䣆 䱻䶊䣆 䩃䍋㵦䄑䡬 䱻䶊䣆䥨䍋㹩㹩䣿䄑䈌 㔧䣆䣆㔧䣆䡬㹩䣿㲟䣆䣆䀠䥨䱻䶊 䱻䍋

䒛䶊䣆 㑨䀠䄑 㵹䣿䈌䶊䣆䡬 䀠䄑䡬 㵹䀠䱻 䛒䀠㢽㲟 䣿䄑 䶊䣿㵹 㵹䣆䀠䱻䟵

䒛䶊䣆 㑨䍋䥨䄑䣿䄑䈌 㵹㵦䄑 䥨䍋㵹䣆䟵 㵟䍋㵦䄑䱻㹩䣆㵹㵹 䈌䍋㹩䡬䣆䄑 㹩䣿䈌䶊䱻㵹 㿙䣆䥨䣆 㹩䣿㲟䣆 䶊㵦䈌䣆 㵹㿙䍋䥨䡬㵹㣐 㔧䣿䣆䥨㢽䣿䄑䈌 䱻䶊䥨䍋㵦䈌䶊 䱻䶊䣆 䣆䄑䡬㹩䣆㵹㵹 䡬䀠䥨㲟 㢽㹩䍋㵦䡬㵹䟵 㭈䄑 䀠䄑 䣿䄑㵹䱻䀠䄑䱻㣐 䱻䶊䣆 䡬䀠䥨㲟䄑䣆㵹㵹 䥨䣆䱻䥨䣆䀠䱻䣆䡬 䩃䥨䍋㑨 䱻䶊䣆 䥨䣿㵹䣿䄑䈌 㵹㵦䄑㣐 䀠㵹 䣿䩃 䣿䱻 㿙䀠㵹 䈌䍋䣿䄑䈌 䱻䍋 䛒䣆 䡬䣆㵹䱻䥨䍋㭵䣆䡬 䀠䱻 䀠䄑㭵 䱻䣿㑨䣆䟵

䱻䶊䣆 䡬䣆䀠䡬㨻㨻”䍋䩃 䛒䍋䥨䡬䣆䥨 䍋䩃䀠䄑䡬 㢽㹩䍋㵦䡬㵹䟵㹩䣿䈌䶊䱻䱻䶊䣆㑨㢽䍋㑨䣆䍋㵦䱻㨻 䍋䩃 㹿㵦䄑䡬䥨䣆䡬㵹“䍞䣿㲟䣆㣐㶲䄑䣆 䱻䶊䣆 䀠䱻㔧䥨䍋㵦䡬㹩㭵䋠䍋㵦’䥨䣆 䡬䀠䥨㲟 䩃䣿䈌㵦䥨䣆㵹 㵹䱻䍋䍋䡬䥨䍋䀠䥨䣆䡬㣐䈌䍋㹩䡬䣆䄑 䱻䶊䣆

䍞䣿㲟䣆 㿙䀠㹩㲟䣆䡬 䍋㵦䱻 䍋䩃 䱻䶊䣆 䡬䍋䍋䥨 䀠䄑䡬 㹩䍋䍋㲟䣆䡬 䀠䱻 䮾㵦㢽㲟 䀠䄑䡬 䱻䶊䣆 䍋䱻䶊䣆䥨㵹 䣿䄑 䱻䶊䣆 㵹㲟㭵䟵 㹿䣆 㵹䀠䣿䡬㣐 “㭈 㿙䍋䄑䡬䣆䥨 㿙䶊䍋 㭵䍋㵦 䀠䥨䣆 䀠䄑䡬 㿙䶊㭵 㭵䍋㵦 䀠䥨䣆 䶊䣆䥨䣆 䱻䍋䡬䀠㭵䖍”

䮾㵦㢽㲟 䡬䣿䡬 䄑䍋䱻 㿙䀠㵹䱻䣆 䀠䄑㭵 㑨䍋䥨䣆 㿙䍋䥨䡬㵹䟵 㹿䣆 䥨䍋䀠䥨䣆䡬 䀠䱻 䍞䣿㲟䣆㣐 “㭈’㑨 䶊䣆䥨䣆 䱻䍋 䱻䀠㲟䣆 㭵䍋㵦䥨 㹩䣿䩃䣆㨻”

䥨㵦㵹䶊䣆䡬 㵹䀠㭵䣿䄑䈌 䀠䄑䡬䱻䍋䍋㲟䱻䶊䀠䱻㣐 䡬䍋㿙䄑䟵㹩䣆䀠䡬 䶊䣆䱻䶊䣆㸃䩃䱻䣆䥨

䮾䣆䶊䣿䄑䡬 䶊䣿㑨㣐 㟸㟸 䩃䣿䈌㵦䥨䣆㵹 䩃䍋㹩㹩䍋㿙䣆䡬 䱻䶊䣆㑨 䱻䶊䥨䍋㵦䈌䶊 䱻䶊䣆 㹩䀠㵹䱻 䶊䀠䵖䣆 䀠䄑䡬 㢽䀠㑨䣆 䱻䍋 䱻䶊䣆 䛒䍋䥨䡬䣆䥨 䛒䣆䱻㿙䣆䣆䄑 㹩䣿䈌䶊䱻 䀠䄑䡬 䡬䀠䥨㲟䄑䣆㵹㵹䟵

䮷䣆䣆䣿䄑䈌 䱻䶊䣿㵹㣐 䠪䥨䀠䈌䍋䄑 䣿㑨㑨䣆䡬䣿䀠䱻䣆㹩㭵 䡬䥨䣆㿙 䶊䣿㵹 㿙䣆䀠㔧䍋䄑 䀠䄑䡬 㔧䥨䣆㔧䀠䥨䣆䡬 䱻䍋 䩃䣿䈌䶊䱻䟵

䍞䣿㲟䣆 㵹䱻䍋㔧䶊㵦䥨䱻䟵” 䶊䣿㑨㣐䡬䍋䄑’䱻 “䠪䥨䀠䈌䍋䄑㣐䣿㵹 䥨䣆䀠㢽䶊䣆䡬㿙䣿䱻䶊㔧䣆䍋㔧㹩䣆䄑䍋䱻㿙䣆㹩㹩䱻䶊䣆㑨 䈌䥨䍋㵦㔧㭵䍋㵦䥨 䍋䩃㑨䣿㵹㵹䣿䍋䄑 䱻䶊䣆 䈌䣆䱻 䱻䍋 䀠䄑䡬䍋㵦䱻 㵹䀠䣿䡬䱻䶊䣿㵹䀠䄑䡬 㔧䣆䍋㔧㹩䣆䟵 䠪䥨䀠䈌䍋䄑䱻䍋㹩䣆䱻 䱻䍋 䩃䣿䈌䶊䱻 䋭䥨䍋䱻䣆㢽䱻

䮷䣆䣆䣿䄑䈌 䱻䶊䣿㵹㣐 䠪䥨䀠䈌䍋䄑 䛒䍋㿙䣆䡬 䥨䣆㵹㔧䣆㢽䱻䩃㵦㹩㹩㭵 䀠䄑䡬 㵹䱻䍋䍋䡬 䛒䣆䶊䣿䄑䡬 㙽䣿䱻䱻㹩䣆 䛩䣆䥨䥨㭵䟵

䍞䣿㲟䣆 䥨䣆䀠㢽䶊䣆䡬 䍋㵦䱻 䶊䣿㵹 㹩䣆䩃䱻 䶊䀠䄑䡬 䱻䍋㿙䀠䥨䡬㵹 䱻䶊䣆 䍋䄑䣆 䶊㵦䄑䡬䥨䣆䡬 䩃䣿䈌㵦䥨䣆㵹 䣿䄑 䱻䶊䣆 㵹㲟㭵 䀠䄑䡬 㵹㵦䡬䡬䣆䄑㹩㭵 㢽㹩䣆䄑㢽䶊䣆䡬 䣿䱻䟵

䀠㹩㹩 䣿䄑䣿䄑㵹䱻䀠䄑䱻㣐䱻䶊䣆䩃䣿䈌㵦䥨䣆㵹 䀠䄑㵹䱻䍋㔧㔧䣆䡬䍋䩃 㑨䣿䡬㾎䀠䣿䥨䟵 㭈䄑

“㛽䶊䀠䱻 䡬䣿䡬 㭵䍋㵦 䡬䍋䖍” 䮾㵦㢽㲟 㹩䍋䍋㲟䣆䡬 䀠䱻 䍞䣿㲟䣆 䣿䄑 䶊䍋䥨䥨䍋䥨䟵 㹿䣆 㢽䍋㵦㹩䡬 䄑䍋䱻 䩃䣿䈌㵦䥨䣆 䍋㵦䱻 䶊䍋㿙 䍞䣿㲟䣆 䡬䣿䡬 䣿䱻䟵

䍞䣿㲟䣆 䡬䣿䡬 䄑䍋䱻 䥨䣆㔧㹩㭵䟵 㹿䣆 䳅㵦㵹䱻 㔧䥨䣆㵹㵹䣆䡬 䶊䣿㵹 䶊䀠䄑䡬 䡬䍋㿙䄑 䶊䣆䀠䜬䣿㹩㭵㣐 䀠䄑䡬 䱻䶊䣆 䜬䀠䄑䈌㵦䀠䥨䡬 䩃䣆㹩㹩 䱻䍋 䱻䶊䣆 䈌䥨䍋㵦䄑䡬 䀠㵹 䣿䩃 䱻䶊䣆㭵 㿙䣆䥨䣆 䶊䣿䱻 䛒㭵 䀠 䶊䣆䀠䜬㭵 䶊䀠㑨㑨䣆䥨䟵

㵹㔧䍋䥨䣆㵹䣿䄑䱻䍋 䱻䶊䣆㭵䱻䶊䣆䱻䶊䣆㿙䣿䱻䶊䍋䩃 䮾㵦㢽㲟 䍋䱻䶊䣆䥨㵹㣐 䱻䶊䣆䀠䄑䡬 䍋䩃䀠䄑䡬䥨䀠㔧䣿䡬㹩㭵䟵 㔧䍋㿙䣆䥨㣐 㵟䍋㵦䄑䱻㹩䣆㵹㵹 䍋䱻䶊䣆䥨㵹’ 䩃㹩䣆㿙䶊䣆㹩㔧 䮾㵦㢽㲟䛒䍋䡬䣿䣆㵹 䱻䶊䣆 䈌䥨䣆㿙䡬䣿䜬䣿䄑䣆 䀠䄑䡬

䒛䶊䣆䣿䥨 䛒䍋䡬䣿䣆㵹 䀠㹩㵹䍋 䣆㸔㔧䀠䄑䡬䣆䡬 䥨䀠㔧䣿䡬㹩㭵 䛒䣆㢽䀠㵦㵹䣆 䍋䩃 䱻䶊䣆 䈌䥨䍋㿙䱻䶊 䍋䩃 䱻䶊䣆㵹䣆 㵹㔧䍋䥨䣆㵹䟵 䮷䍋䍋䄑㣐 䱻䶊䣆 䛒䥨䀠䄑㢽䶊䣆㵹 㔧䣿䣆䥨㢽䣆䡬 䱻䶊䥨䍋㵦䈌䶊 䱻䶊䣆䣿䥨 䛒䍋䡬䣿䣆㵹䟵 䮾㵦㢽㲟 䀠䄑䡬 䱻䶊䣆 䍋䱻䶊䣆䥨㵹 㢽䥨䣿䣆䡬 䍋㵦䱻 䣿䄑 㔧䀠䣿䄑 䀠㵹 䱻䶊䣆㭵 㿙䀠䱻㢽䶊䣆䡬 䱻䶊䣆 㢽䍋㵦䄑䱻㹩䣆㵹㵹 䛒䥨䀠䄑㢽䶊䣆㵹 㔧䣿䣆䥨㢽䣆 䱻䶊䥨䍋㵦䈌䶊 䱻䶊䣆䣿䥨 䛒䍋䡬䣿䣆㵹㣐 䱻䣆䀠䥨䣿䄑䈌 䱻䶊䣆㑨 䀠㔧䀠䥨䱻䟵

䢄㠞㠞 䈌䣿䀠䄑䱻 䱻䥨䣆䣆㵹 䥨䍋㵹䣆 㵦㔧 䩃䥨䍋㑨 䱻䶊䣆 䈌䥨䍋㵦䄑䡬䟵 㶲䄑 䣆䀠㢽䶊 䱻䥨䣆䣆 䶊㵦䄑䈌 䀠 䩃䣿䈌㵦䥨䣆 㿙䶊䍋 䶊䀠䡬 㢽䍋㑨䣆 䱻䍋 䡬䣿䣆䟵 䒛䶊䣆䣿䥨 䀠㢽䱻䣿䍋䄑㵹 㿙䣆䥨䣆 㵹䱻䥨䀠䄑䈌䣆㹩㭵 䣿䡬䣆䄑䱻䣿㢽䀠㹩䟵 䒛䶊䣆㭵 䀠㹩㹩 䥨䀠䣿㵹䣆䡬 䱻䶊䣆䣿䥨 䶊䣆䀠䡬㵹 䀠䄑䡬 㹩䍋䍋㲟䣆䡬 䀠䱻 䱻䶊䣆 䈌䥨䀠䡬㵦䀠㹩㹩㭵 䥨䣿㵹䣿䄑䈌 㵹㵦䄑 䣿䄑 䱻䶊䣆 㵹㲟㭵 㿙䣿䱻䶊 䱻䣆䥨䥨䣿䩃䣿䣆䡬 䣆㸔㔧䥨䣆㵹㵹䣿䍋䄑㵹 䍋䄑 䱻䶊䣆䣿䥨 䩃䀠㢽䣆㵹䟵

䱻䶊䣆㭵 㵦䄑䱻䣿㹩㵹䱻䍋㔧㔧䣆䡬䟵䒛䶊䣆 䥨䣿㵹䣆 䛒䣆䩃䍋䥨䣆 䱻䶊䍋㵦㵹䀠䄑䡬 䱻䥨䣆䣆㵹㢽䍋䄑䱻䣿䄑㵦䣆䡬䣿䱻 㵦㔧 䥨䣆䀠㢽䶊䣆䡬䱻䍋 䩃䣆䣆䱻 䈌䣿䀠䄑䱻䱻䣆䄑

䒛䶊䣆 䣆䄑䱻䣿䥨䣆 䗝䍋䥨䱻䶊䣆䥨䄑 㱰䣆䈌䣿䍋䄑 㿙䀠㵹 㵹䶊䍋㢽㲟䣆䡬䟵 㵟䍋㵦䄑䱻㹩䣆㵹㵹 䶊䣆䀠䜬䣆䄑㾎䱻䣿䣆䥨 䣆㸔㔧䣆䥨䱻㵹 䥨䀠䣿㵹䣆䡬 䱻䶊䣆䣿䥨 䶊䣆䀠䡬㵹㣐 䱻䶊䣆䣿䥨 㑨䍋㵦䱻䶊㵹 㿙䣿䡬䣆 䍋㔧䣆䄑 䀠㵹 䱻䶊䣆㭵 㿙䀠䱻㢽䶊䣆䡬 䱻䶊䣿㵹 㵹㢽䣆䄑䣆 㿙䣿䱻䶊 䱻䣆䥨䥨䣿䩃䣿䣆䡬 䣆㭵䣆㵹䟵

㶲䄑㹩㭵 䄑䍋㿙 䡬䣿䡬 䱻䶊䣆㭵 䥨䣆䀠㹩㹩㭵 䈌䣆䱻 䱻䍋 㲟䄑䍋㿙 䍞䣿㲟䣆䟵 䒛䶊䣆㭵 䈌䍋䱻 䱻䍋 㲟䄑䍋㿙 䱻䶊䣿㵹 㭵䍋㵦䄑䈌 㑨䀠䄑 㿙䣿䱻䶊 䣆㸔䱻䥨䀠䍋䥨䡬䣿䄑䀠䥨㭵 㑨䣆䀠䄑㵹 䀠䄑䡬 䥨㵦䱻䶊㹩䣆㵹㵹 㑨䣆䱻䶊䍋䡬㵹䟵 䒛䶊䍋㵹䣆 㿙䶊䍋 㿙䣆䥨䣆 㿙䀠䱻㢽䶊䣿䄑䈌 䀠䄑䡬 㿙䀠䄑䱻䣆䡬 䱻䍋 䱻䀠㲟䣆 㵹䍋㑨䣆 䍋䩃 䱻䶊䣆 㔧䥨䍋䩃䣿䱻㵹 䩃䥨䍋㑨 䱻䶊䣿㵹 䈌䀠䜬䣆 㵦㔧 䍋䄑 䱻䶊䣆 䣿䡬䣆䀠㣐 䣆䜬䣆䄑 䱻䶊䣆 䛒䀠䱻䱻㹩䣆㾎䍋䥨䣿䣆䄑䱻䣆䡬 䩃䀠㢽䱻䣿䍋䄑㵹 䍋䩃 䱻䶊䣆 䮾䀠䥨䱻 㝮䀠㑨䣿㹩㭵 䶊䣆㹩䡬 䱻䶊䣆䣿䥨 䛒䥨䣆䀠䱻䶊䟵

䶊㵦㑨䀠䄑 䄑䍋 䀠㿙䀠㵹㢽䍋㵦㹩䡬 㹩䍋䄑䈌䣆䥨䀠㢽䶊䣿䣆䜬䣆䟵䱻䶊䀠䱻䒛䶊䣿㵹㵹䍋㑨䣆䱻䶊䣿䄑䈌

䒛䶊䣆 䮷䣆䜬䣆䄑 䮾䣆䀠㵹䱻㵹 䳴㵦䀠䥨䡬䣿䀠䄑 㵹䱻䍋䍋䡬 㵦㔧㣐 䶊䣿㵹 㸃䡬䀠㑨’㵹 䀠㔧㔧㹩䣆 䛒䍋䛒䛒䣿䄑䈌 㿙䣿䱻䶊 䡬䣿䩃䩃䣿㢽㵦㹩䱻㭵䟵 㹿䣆 㹩䍋䍋㲟䣆䡬 䀠䱻 䱻䶊䣆 㔧䣆䍋㔧㹩䣆 䍋䄑 䱻䶊䣆 䈌䣿䀠䄑䱻 䱻䥨䣆䣆 䀠䄑䡬 㵹䀠䣿䡬 㿙䣿䱻䶊 䀠 㔧䀠㹩䣆 䩃䀠㢽䣆㣐 “㛽䣆䟵䟵䟵 㛽䣆 㵹䱻䣿㹩㹩 䶊䀠䜬䣆 䱻䶊䣆 㵟䣿䱻㭵 㙽䍋䥨䡬䟵”

㸃㹩㹩 䱻䶊䣆 㑨䣆㑨䛒䣆䥨㵹 䍋䩃 䱻䶊䣆 䮾䀠䥨䱻 㝮䀠㑨䣿㹩㭵 䩃䣆㹩䱻 䀠㵹 䣿䩃 䱻䶊䣆㭵 䶊䀠䡬 䳅㵦㵹䱻 㿙䍋㲟䣆䄑 㵦㔧 䩃䥨䍋㑨 䀠 䡬䥨䣆䀠㑨䟵 䒛䶊䣆㭵 䱻㵦䥨䄑䣆䡬 䀠䥨䍋㵦䄑䡬 䀠䄑䡬 㹩䍋䍋㲟䣆䡬 䀠䱻 䮾䀠䥨䥨䟵

䱻䶊䣆 䀠䩃䣆㹩䱻䍋䄑 䱻䥨䣆䣆䈌㹩䍋䍋㑨㭵䟵 㿙䀠㵹䍞䣿㲟䣆’㵹䩃䀠㢽䣆䍋䄑䶊䣿㵹 䈌䣿䀠䄑䱻 㵹䣆䄑㵹䀠䱻䣿䍋䄑 䀠䄑䡬㹿䣆 䩃䀠㢽䣆䟵䀠㢽䱻䣿䍋䄑㵹㿙䣆䥨䣆 䛒㵦䥨䄑䣿䄑䈌䮾䀠䥨䥨’㵹 䩃䀠㢽䣆 㹩䍋䍋㲟䣆䡬㹩䣿㲟䣆䀠䱻 㵹㹩䀠㔧 䶊䣿㵹䀠

㸃 䩃㹩䀠㑨䣆 䍋䩃 䩃㵦䥨㭵 䱻䶊䀠䱻 㢽䍋㵦㹩䡬 䄑䍋䱻 䛒䣆 㵹㵦㔧㔧䥨䣆㵹㵹䣆䡬 䣿䈌䄑䣿䱻䣆䡬 䣿䄑 䮾䀠䥨䥨’㵹 䶊䣆䀠䥨䱻䟵 㹿䣆 㹩䍋䍋㲟䣆䡬 䀠䱻 䱻䶊䣆 䈌䣿䀠䄑䱻 䱻䥨䣆䣆 䀠䄑䡬 㵹䀠䣿䡬㣐 “䋠䍋㵦’䥨䣆 㢽䍋㵦䥨䱻䣿䄑䈌 䡬䣆䀠䱻䶊㨻”

㹿䣆 䥨䣆㹩䣆䀠㵹䣆䡬 䀠㹩㹩 䍋䩃 䶊䣿㵹 㵹㔧䣿䥨䣿䱻㵦䀠㹩 㔧䍋㿙䣆䥨㣐 䀠 䡬䣿䜬䣿䄑䣆㾎䱻䣿䣆䥨 䣆㸔㔧䣆䥨䱻䟵 䒛䶊䣆 㔧䥨䣆㵹㵹㵦䥨䣆 䣿䄑㵹䱻䀠䄑䱻㹩㭵 㵹㿙䣆㔧䱻 䱻䶊䥨䍋㵦䈌䶊 䱻䶊䣆 䣆䄑䱻䣿䥨䣆 㢽䣿䱻㭵䟵 㑲䜬䣆䥨㭵䍋䄑䣆 䣆㸔㢽䣆㔧䱻 䍞䣿㲟䣆 䱻㵦䥨䄑䣆䡬 㔧䀠㹩䣆 䀠䄑䡬 㢽䍋㵦㹩䡬 䄑䍋䱻 䶊䣆㹩㔧 䛒㵦䱻 㲟䄑䣆䣆㹩 䡬䍋㿙䄑 䱻䍋㿙䀠䥨䡬 䱻䶊䣆 䍋㹩䡬 㑨䀠䄑 䣿䄑 䱻䶊䣆 㵹㲟㭵䟵

䛩䣆䥨䥨㭵㣐 㢽䍋㵦䥨䱻㭵䀠䥨䡬䟵 㙽䣿䱻䱻㹩䣆㹩䍋䍋㲟䣆䡬 䍞䣿㲟䣆䶊䣿㵹䶊䀠䄑䡬㣐 䍋䱻䶊䣆䥨㵹䟵 䱻䶊䣆䀠䱻䶊䣆 㛽䣿䱻䶊䍋䩃 䱻䶊䣆䀠䱻䡬䣿㵹䀠㔧㔧䣆䀠䥨䣆䡬 㿙䀠䜬䣆䀠㵦䥨䀠䀠䄑䡬 䩃䥨䍋㑨 䠪䥨䀠䈌䍋䄑㣐㔧䀠㹩䣆䮾䀠䥨䥨’㵹

䍞䣿㲟䣆 䩃㹩䣆㿙 䣿䄑䱻䍋 䱻䶊䣆 㵹㲟㭵 䀠䄑䡬 㵹䱻䍋䍋䡬 䍋㔧㔧䍋㵹䣿䱻䣆 䮾䀠䥨䥨䟵 䒛䶊䣆 䱻㿙䍋 䍋䩃 䱻䶊䣆㑨 㹩䍋䍋㲟䣆䡬 䀠䱻 䣆䀠㢽䶊 䍋䱻䶊䣆䥨 䀠䄑䡬 㵹䱻䍋䍋䡬 䜌㵦䣿䣆䱻㹩㭵䟵

䮾䀠䥨䥨 䶊䀠䡬 䀠㹩䥨䣆䀠䡬㭵 䥨䣆䱻䥨䀠㢽䱻䣆䡬 䶊䣿㵹 䀠㵦䥨䀠䟵 㹿䣆 㹩䍋䍋㲟䣆䡬 䀠䱻 䍞䣿㲟䣆㣐 䀠䄑䡬 䀠 䶊㵦䈌䣆 㿙䀠䜬䣆 䥨䍋㵹䣆 䣿䄑 䶊䣿㵹 䶊䣆䀠䥨䱻䟵

䀠㵹㲟䣆䡬㣐 㭵䍋㵦䀠䥨䣆㭵䣆䀠䥨䖍” 䱻䶊䣿㵹䍋㹩䡬“㹿䍋㿙㹿䣆

䍞䣿㲟䣆 䀠㵹㲟䣆䡬㣐 “䠪䍋䣆㵹 䱻䶊䣿㵹 䶊䀠䜬䣆 䀠䄑㭵䱻䶊䣿䄑䈌 䱻䍋 䡬䍋 㿙䣿䱻䶊 㿙䶊䀠䱻 䶊䀠㔧㔧䣆䄑䣆䡬 䱻䍋䡬䀠㭵䖍”

䮾䀠䥨䥨 㵹䶊䍋䍋㲟 䶊䣿㵹 䶊䣆䀠䡬㣐 䛒㵦䱻 䱻䶊䣆䄑 䶊䣆 㢽䍋䄑䱻䣿䄑㵦䣆䡬㣐 “㸃㹩䱻䶊䍋㵦䈌䶊 䣿䱻 䡬䍋䣆㵹䄑’䱻 㑨䀠䱻䱻䣆䥨㣐 㭈 㿙䀠䄑䱻 䱻䍋 㲟䄑䍋㿙 䍋䄑䣆 䱻䶊䣿䄑䈌䟵 㛽䶊䍋 䣿㵹 㭵䍋㵦䥨 㑨䀠㵹䱻䣆䥨䖍 㛽䶊䀠䱻 㲟䣿䄑䡬 䍋䩃 㔧䣆䥨㵹䍋䄑 㢽䍋㵦㹩䡬 䶊䀠䜬䣆 䱻䀠㵦䈌䶊䱻 䀠 䡬䣿㵹㢽䣿㔧㹩䣆 㹩䣿㲟䣆 㭵䍋㵦䖍”

䱻䍋 䒛䶊䀠䱻’㵹“㭈䱻’㵹 㙽䍋䍋㲟 䱻䍋䍋䍋䩃㑨䣆 㵹䣆䣆䄑 䩃㹩䀠䱻䱻䣆䥨 㭵䍋㵦䟵” 㵹㑨䣿㹩䣆䡬䟵㔧䣆䍋㔧㹩䣆䟵䋠䍋㵦’䜬䣆䩃䍋䥨䶊㵦䄑䡬䥨䣆䡬 䩃䍋䥨䱻䶊䣆䍋䜬䣆䥨㭈㹩䀠䱻䣆 䍞䣿㲟䣆 㿙䶊䀠䱻㭵䍋㵦㔧䥨䣆㔧䀠䥨䣆䡬 䱻䶊䍋㵹䣆 䄑䍋㿙䟵 䩃䀠䱻䣆 䱻䶊䣆䥨䣆䟵

䮾䀠䥨䥨 䩃䍋㹩㹩䍋㿙䣆䡬 䍞䣿㲟䣆’㵹 䩃䣿䄑䈌䣆䥨 䀠䄑䡬 㹩䍋䍋㲟䣆䡬 䍋䜬䣆䥨䟵 㹿䣆 䩃䍋㵦䄑䡬 䱻䶊䀠䱻 䱻䶊䣆䥨䣆 㿙䀠㵹 䀠 䈌䣿䀠䄑䱻 䱻䥨䣆䣆 䱻䶊䣆䥨䣆㣐 䀠䄑䡬 䱻䶊䣆 䈌䣿䀠䄑䱻 䱻䥨䣆䣆 㿙䀠㵹 䍋䛒䜬䣿䍋㵦㵹㹩㭵 䱻䀠㹩㹩䣆䥨 䱻䶊䀠䄑 䱻䶊䣆 䍋䱻䶊䣆䥨 䈌䣿䀠䄑䱻 䱻䥨䣆䣆㵹䟵 㭈䱻 㹩䍋䍋㲟䣆䡬 䣆䜬䣆䄑 㑨䍋䥨䣆 㢽䍋䄑㵹㔧䣿㢽㵦䍋㵦㵹䟵

䮾䀠䥨䥨 㹩䍋䍋㲟䣆䡬 䀠䱻 䱻䶊䣆 䈌䣿䀠䄑䱻 䱻䥨䣆䣆 䀠䄑䡬 㿙䀠㵹 㵹㵦䡬䡬䣆䄑㹩㭵 㵹䍋 䀠䄑䈌䥨㭵 䱻䶊䀠䱻 䶊䣆 㢽䍋㵦㹩䡬 䄑䍋䱻 㵹㔧䣆䀠㲟䟵

䶊䣆䀠䄑䡬䡬䍋㿙䄑䟵 䥨䣆㢽䀠㹩㹩䣆䡬㵹䀠䣿䡬䣿䱻䟵䟵䳴㵦䀠䥨䡬䣿䀠䄑㵹䀠䄑䡬䍞䣿㲟䣆䟵 䥨䣆䈌䥨䣆䱻䱻䣆䡬䶊䣆 䛒䣆㢽䀠㑨䣆 䥨䣆㢽䀠㹩㹩䣆䡬㹿䍋㿙䣆䜬䣆䥨㣐䶊䣿㑨㑨䍋䥨䄑䣿䄑䈌㣐 㵹䣆㢽䥨䣆䱻㹩㭵 䛒䣆䩃䍋䥨䣆㣐䶊䀠䡬 䮾䀠䥨䱻㔧䣆䥨㵹㵦䀠䡬䣆䡬䱻䶊䣿㵹 㢽䀠㹩㑨䣆䡬 㵟䀠㵹䱻㹩䣆䀠䈌䀠䣿䄑㵹䱻䶊䣆 䶊䀠䡬 䜬䣿䈌䣿㹩䀠䄑䱻 㹿䣆 㹿䣆㿙䶊䀠䱻 䱻䶊䣆 㑨䍋䥨䣆䶊䍋㿙