Chapter 89 - Lu Chen's Maternal Grandmother

Translator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations

㯇䐈㐠䆥䗽㐠䧞䧞㯇䭄㡫䐈㐠䦌㭃䧞’㢜㞓䐈䆥㭃㛾 㞓䐈䆥㭃㛾㨌 䞣䁦䫓䆥䙞䧞㮷 䊡㐠䐈㯇䙞䆥䙞㭃䙞㡫㐠䦌䐈㐠㛾 䶣䙞䫓䐈“㦧㐠䧞㢜䙞䁦㨌䫓䆥䁦 㾏䁦䦌㰾㾏䁦䆥 䆥䁦㢜䐈䆥㢜䙞䧞㮷

“㙽䐈㐠䆥㢜㾏 㤦䙞㛾㢜䁦䆥 㭃䙞㛾䆥䁦㮷䫓䆥㭃䁦㭃 㢜㾏䁦 䗽䫓㡫㢜 㢜㾏䫓㢜 㙽䫓㢜㾏䁦䆥 䙞㛾 㢜㾏䁦 䅎䆥䫓䧞㭃 䛊䁦䧞㢜䐈䆥 䐈䗽 㢜㾏䁦 㶶䆥䐈㞓䧞 㙒䆥䙞䧞㡫䁦㨌 䮅䁦䗽䆥䙞䁦䧞㭃䁦㭃 㹎䊿㰾䁦䆥䙞䫓䦌 㶶䐈䧞㡫㐠䮅䙞䧞䁦 㧇䙞䫓䧞 䫓䧞㭃 䮅䁦㡫䫓䊿䁦 㢜㾏䁦 㡫䐈䧞㡫㐠䮅䙞䧞䁦 䐈䗽 㙒䆥䙞䧞㡫䁦 䛊䁦㭃䙞䐈㡫䆥䁦䭄 䞣䫓㭃 㛾㾏䁦 䁦䞝䁦䆥 㢜㾏䐈㐠㮷㾏㢜 㞓㾏䁦㢜㾏䁦䆥 㙽䫓㢜㾏䁦䆥 㞓䐈㐠䦌㭃 䮅䁦 䦌䫓㐠㮷㾏䁦㭃 䫓㢜 䮅㯇 㢜㾏䁦 㡫䐈㐠䆥㢜䙞䁦䆥㛾䧍 䛊䐈䆥䁦䐈䞝䁦䆥㨌 㛾㾏䁦 䫓䦌㛾䐈 䗽䫓䙞䦌䁦㭃 䛊䐈㢜㾏䁦䆥 䫓䦌㢜㾏䐈㐠㮷㾏 㛾㾏䁦 㞓䫓㛾 㰾䁦䆥㛾䐈䧞䫓䦌䦌㯇 䮅䆥䐈㐠㮷㾏㢜 㐠㰾 䮅㯇 䛊䐈㢜㾏䁦䆥䭄

“䰯㐠㢜 㾏䫓㛾 㤦䁦㡫䐈䧞㭃 㤦䙞㛾㢜䁦䆥 䁦䞝䁦䆥 㭃䐈䧞䁦 䫓䧞㯇㢜㾏䙞䧞㮷 㢜䐈 䦌䁦㢜 䛊䐈㢜㾏䁦䆥 㭃䐈㞓䧞䧍”

㯇䐈㐠䱲㐠㛾㢜 㡫䐈䧞㡫㐠䮅䙞䧞䁦䲯䮅䐈䆥䧞 㭃䫓㐠㮷㾏㢜䁦䆥䭄 㛾䫓䙞㭃㨌䊿䫓䠄䁦㛾 㡫䫓䧞…” 䛊䆥㛾䭄 㢜㾏䙞䧞䠄䇎㾏䁦䧞㮷 䫓䫓䆥䁦㠻㾏䫓㢜“䐓䐈㐠㯇䐈㐠

䋴㾏䁦 㐸㐠㡫㾏䁦㛾㛾 㞓㾏䐈 㞓䫓㛾 㞓䐈䆥䆥䙞䁦㭃 㢜㾏䫓㢜 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷 㾏䫓㭃 䐈䗽䗽䁦䧞㭃䁦㭃 㢜㾏䁦 㶶䆥䐈㞓䧞 㙒䆥䙞䧞㡫䁦 㞓䫓㛾 䫓䧞䧞䐈㯇䁦㭃 䮅㯇 㾏䁦䆥 㞓䐈䆥㭃㛾 䫓䧞㭃 㛾䫓䙞㭃 䙞䊿㰾䫓㢜䙞䁦䧞㢜䦌㯇㨌 “㾆䞝䁦䧞 䙞䗽 㛾㾏䁦 㞓䫓㛾 䮅䐈䆥䧞 䮅㯇 䫓 㡫䐈䧞㡫㐠䮅䙞䧞䁦㨌 㛾㾏䁦 䙞㛾 㛾㢜䙞䦌䦌 㢜㾏䁦 㐸㐠䠄䁦’㛾 㭃䫓㐠㮷㾏㢜䁦䆥䭄 㤦䙞㛾㢜䁦䆥䲯䙞䧞䲯䦌䫓㞓㨌 䙞䗽 㯇䐈㐠 㭃䫓䆥䁦 㢜䐈 㛾㡫䐈䦌㭃 㢜㾏䁦 㐸㐠䠄䁦’㛾 㭃䫓㐠㮷㾏㢜䁦䆥 䫓㮷䫓䙞䧞㨌 㭃䐈䧞’㢜 䮅䦌䫓䊿䁦 㢜㾏䁦 㐸㐠䠄䁦 䗽䐈䆥 䧞䐈㢜 㾏䁦䦌㰾䙞䧞㮷 㢜㾏䁦 䇎㾏䁦䧞㮷 䗽䫓䊿䙞䦌㯇 䙞䧞 㢜㾏䁦 䗽㐠㢜㐠䆥䁦䭄”

䛊䆥㛾䭄 䇎㾏䁦䧞㮷 㛾㾏䙞䞝䁦䆥䁦㭃䭄 㤦㾏䁦 㭃䙞㭃䧞’㢜 㭃䫓䆥䁦 㢜䐈 㰾䙞㛾㛾 䐈䗽䗽 㢜㾏䁦 㐸㐠㡫㾏䁦㛾㛾䭄

㢜㾏䁦㙒䫓䦌䫓㡫䁦㨌 䐈㰾䁦䧞䐈㐠㢜㛾㢜䁦䫓䊿䁦䆥 䶣䙞䫓䐈 㛾䁦䆥䞝䫓䧞㢜㛾 㹎䧞䐈㛾䊿䫓䧞㢜㾏㐠㛾 䠄䙞㢜㡫㾏䁦䧞 䙞䧞 㢜㾏䫓㢜 䐈䆥㭃䁦䆥䁦㭃 㢜㾏䁦 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷䮅䁦䁦䧞㢜㾏䁦㛾㢜䁦䫓䊿䁦㭃䭄 㢜䐈㡫䫓䠄䁦 㢜䫓䠄䁦 㛾䊿䫓䦌䦌㾏䫓㭃 䫓䧞㭃 㢜㾏䁦㛾㞓䁦䁦㢜䲯㛾㡫䁦䧞㢜䁦㭃䗽䐈䐈㭃 䱲㐠㛾㢜㢜㾏䁦㾆䫓㛾㢜

㙒㐠㢜㢜䙞䧞㮷 㛾䐈䊿䁦 㛾㞓䁦䁦㢜䲯㛾㡫䁦䧞㢜䁦㭃 䐈㛾䊿䫓䧞㢜㾏㐠㛾 䧞䁦㡫㢜䫓䆥 䙞䧞 䫓 㛾䊿䫓䦌䦌 䱲䫓䆥 䐈䧞 㢜㾏䁦 㛾䙞㭃䁦㨌 㛾㾏䁦 㢜䐈䐈䠄 䫓 䦌䐈䐈䠄 䫓㢜 㢜㾏䁦 㛾䠄㯇 䐈㐠㢜㛾䙞㭃䁦 䫓䧞㭃 㛾䫓䙞㭃㨌 “䋴㾏䁦 䮅䫓䧞㯌㐠䁦㢜 䙞㛾 䫓䮅䐈㐠㢜 㢜䐈 㛾㢜䫓䆥㢜䭄 㹎䗽 㯇䐈㐠 䁦䫓㢜 䙞㢜 䧞䐈㞓㨌 㯇䐈㐠 㞓䐈䧞’㢜 䮅䁦 䫓䮅䦌䁦 㢜䐈 䁦䫓㢜 䫓䧞㯇㢜㾏䙞䧞㮷 䫓㢜 㢜㾏䁦 㰾䫓䦌䫓㡫䁦 䮅䫓䧞㯌㐠䁦㢜䭄 㤦㾏䫓䦌䦌 㹎 㰾䫓㡫䠄 䙞㢜 䗽䐈䆥 㯇䐈㐠䧍”

㙽㐠䦌㐠 㛾䫓䙞㭃㨌 “㹎 㡫䫓䧞 䁦䫓㢜 䙞㢜 䫓㢜 㢜㾏䁦 㰾䫓䦌䫓㡫䁦 䮅䫓䧞㯌㐠䁦㢜䭄”

㢜㾏䁦 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷 䐈䗽䶣䙞䫓䐈䫓䧞㭃 䐈䧞䗽䐈䙞䦌䭄 㰾䦌䫓㡫䁦㭃㢜㾏䁦䋴㾏䁦㛾㰾䐈㢜㛾㰾䦌䫓㢜䁦䭄 㮷䐈䦌㭃䁦䧞䦌䙞䠄䁦䦌䐈䐈䠄䁦㭃 䧞䐈㭃㭃䁦㭃 㡫䫓䠄䁦㛾 㮷䐈䦌㭃䐈㛾䊿䫓䧞㢜㾏㐠㛾䐈㛾䊿䫓䧞㢜㾏㐠㛾

䅌㐠䧞䙞䐈䆥 㐸㐠䠄䁦 䊡䐈䧞㮷 㛾䫓䙞㭃㨌 “㶶䫓䧞 㯇䐈㐠 䊿䫓䠄䁦 㢜㾏䁦 㡫䆥䫓䮅䲯㛾㢜㐠䗽䗽䁦㭃 䐈䆥䫓䧞㮷䁦 㹎 䫓㢜䁦 䦌䫓㛾㢜 㢜䙞䊿䁦䧍 䋴㾏䁦䆥䁦 㞓䁦䆥䁦 㾏䫓䙞䆥㯇 㡫䆥䫓䮅㛾 䗽䆥䐈䊿 䋴䫓䙞㾏㐠 㑙䫓䠄䁦 䫓㢜 㢜䐈㭃䫓㯇’㛾 㰾䫓䦌䫓㡫䁦 䮅䫓䧞㯌㐠䁦㢜㨌 䮅㐠㢜 㢜㾏䁦㯇 㞓䁦䆥䁦 㡫䐈䦌㭃 䫓䧞㭃 㛾䊿䁦䦌䦌䁦㭃 䗽䙞㛾㾏㯇䭄”

㤦䁦䁦䙞䧞㮷 㢜㾏䫓㢜 㢜㾏䁦䆥䁦 㞓䫓㛾 㛾㢜䙞䦌䦌 㢜䙞䊿䁦㨌 䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷 䫓㛾䠄䁦㭃 㢜㾏䁦 㛾䁦䆥䞝䫓䧞㢜㛾 㢜䐈 䗽䁦㢜㡫㾏 㛾䐈䊿䁦 㡫䆥䫓䮅㛾 䫓䧞㭃 䐈䆥䫓䧞㮷䁦㛾 䗽䆥䐈䊿 㢜㾏䁦 䙞䊿㰾䁦䆥䙞䫓䦌 䠄䙞㢜㡫㾏䁦䧞䭄

㡫䆥䫓䮅䲯㛾㢜㐠䗽䗽䁦㭃䐈䆥䫓䧞㮷䁦㛾㨌“䋴㾏䁦䆥䁦 㡫䫓䧞’㢜 䮅䁦 䊿䫓㭃䁦䭄 㛾䐈㐠㰾 䊿䫓䠄䁦䮅㐠㢜㡫䆥䫓䮅䲯䆥䐈䁦㛾䐈䊿䁦 䧞䐈㭃㐠䊿㰾䦌䙞䧞㮷㛾 㛾䐈㡫䆥䫓䮅㛾㨌䐈䆥䫓䧞㮷䁦㛾 䐈䧞䦌㯇䙞䧞㛾㢜䁦䫓㭃䭄” 䫓䆥䁦 㑙䁦㢜䊿䁦

㦑䆥䫓䧞㮷䁦㛾 㞓䁦䆥䁦 䧞䐈㢜 䗽䐈䆥 㛾䫓䦌䁦 䙞䧞 㶶㾏䫓䧞㮷’䫓䧞 䫓㢜 㢜㾏䙞㛾 㢜䙞䊿䁦 䐈䗽 㯇䁦䫓䆥㨌 㛾䐈 㢜㾏䁦䆥䁦 㞓䁦䆥䁦䧞’㢜 䁦䞝䁦䧞 䐈䆥䫓䧞㮷䁦㛾 䙞䧞 㢜㾏䁦 䙞䊿㰾䁦䆥䙞䫓䦌 㰾䫓䦌䫓㡫䁦䭄

䋴㾏䁦 䐈䆥䫓䧞㮷䁦㛾 䙞䧞 䋴䫓㛾㢜㯇 㙒䫓䞝䙞䦌䙞䐈䧞 㞓䁦䆥䁦 䫓䦌䦌 㛾㾏䙞㰾㰾䁦㭃 䗽䆥䐈䊿 䅎䫓䧞㾳㾏䐈㐠䭄

䆥䙞㮷㾏㢜䭄 䦌䙞䠄䁦 䫓䦌䦌 䮅䐈㢜㾏䭄” 㙽㐠䦌㐠 㯌㐠䙞㡫䠄䦌㯇䭄䧞䐈㭃㭃䁦㭃“㹎㢜’㛾㠻䁦

䋴㾏䁦 㰾䫓䦌䫓㡫䁦 䮅䫓䧞㯌㐠䁦㢜 㾏䫓㭃 䫓䦌䆥䁦䫓㭃㯇 㛾㢜䫓䆥㢜䁦㭃㨌 䫓䧞㭃 䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷㨌 㙽㐠䦌㐠㨌 䫓䧞㭃 䅌㐠䧞䙞䐈䆥 㐸㐠䠄䁦 䊡䐈䧞㮷 䁦䧞㢜䁦䆥䁦㭃 㢜㾏䁦 㶶㾏䁦䧞㮷㲒䙞 㙒䫓䦌䫓㡫䁦䭄

䋴㾏䁦 䮅䫓䧞㯌㐠䁦㢜 㞓䫓㛾 㾏䁦䦌㭃 䙞䧞 㢜㾏䁦 䐈㰾䁦䧞 㛾㰾䫓㡫䁦 䐈㐠㢜㛾䙞㭃䁦 㢜㾏䁦 㰾䫓䦌䫓㡫䁦㨌 䐈㰾㰾䐈㛾䙞㢜䁦 䐈䗽 㢜㾏䁦 䦌䐈㢜㐠㛾 㰾䐈䧞㭃 䫓䧞㭃 㢜㾏䁦 㞓䫓㢜䁦䆥 㰾䫓䞝䙞䦌䙞䐈䧞 㞓㾏䁦䆥䁦 㛾䙞䧞㮷䁦䆥㛾 䫓䧞㭃 㭃䫓䧞㡫䁦䆥㛾 㞓䁦䆥䁦 㰾䁦䆥䗽䐈䆥䊿䙞䧞㮷䭄

㛾䁦㡫䆥䁦㢜䦌㯇 㞓䫓㛾 䐈䧞㨌 䮅䫓䧞㯌㐠䁦㢜 㢜㾏䁦䙞䆥㢜㾏䁦㯇 㮷䐈䙞䧞㮷㛾䧞䁦䫓䠄䁦㭃 䫓䧞㭃 䆥䁦㛾㰾䁦㡫㢜䙞䞝䁦䦌㯇䭄 㢜䐈䐈䠄㢜㾏䁦 䙞䧞 㦧㛾㛾䁦䫓㢜㛾

㠻㾏䁦䧞 䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷 䆥䁦㢜㐠䆥䧞䁦㭃 㢜䐈 㢜㾏䁦 㢜䫓䮅䦌䁦 䐈䗽 㢜㾏䁦 㐸㐠䠄䁦 䛊䫓䧞㛾䙞䐈䧞㨌 㢜㾏䁦 㭃㐠㡫㾏䁦㛾㛾 䫓㛾䠄䁦㭃 㞓䐈䆥䆥䙞䁦㭃䦌㯇㨌 “㠻㾏㯇 㭃䙞㭃 㯇䐈㐠 㡫䐈䊿䁦 㛾䐈 䦌䫓㢜䁦䧍”

“㙒䆥䙞䧞㡫䁦㛾㛾 㙽㐠䦌㐠 䫓䧞㭃 䅌㐠䧞䙞䐈䆥 㐸㐠䠄䁦 䊡䐈䧞㮷 㞓䫓䧞㢜䁦㭃 㢜䐈 䁦䫓㢜 㡫䆥䫓䮅䲯䆥䐈䁦 㛾䐈㐠㰾 㭃㐠䊿㰾䦌䙞䧞㮷㛾䭄 㹎 䊿䫓㭃䁦 㛾䐈䊿䁦 㭃䙞㛾㾏䁦㛾 䗽䐈䆥 㢜㾏䁦䊿㨌 㛾䐈 㹎’䊿 䦌䫓㢜䁦䭄 䛊䐈㢜㾏䁦䆥㨌 㹎 䮅䆥䐈㐠㮷㾏㢜 㛾䐈䊿䁦 䗽䐈䆥 㯇䐈㐠䭄”

䧞䁦㡫㢜䫓䆥䗽䆥䐈䊿 㛾㞓䁦䁦㢜䲯㛾㡫䁦䧞㢜䁦㭃 䮅䆥䁦㞓䁦㭃䙞㢜 䙞䧞㢜䐈㐸㐠㡫㾏䁦㛾㛾䭄㡫䆥䫓䮅䲯䆥䐈䁦䗽䐈䆥 䐈㛾䊿䫓䧞㢜㾏㐠㛾 䶣䙞䫓䐈 㛾㞓䁦䁦㢜䲯㛾㡫䁦䧞㢜䁦㭃 㛾㰾䐈䐈䧞䗽㐠䦌㢜㾏䁦㰾䦌䫓㡫䁦㭃䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷㡫䫓䠄䁦㡫㐠㰾㨌 㢜㾏䁦 㾏䁦䆥 䫓䧞㭃 䐈㛾䊿䫓䧞㢜㾏㐠㛾䊿䫓䙞㭃㨌䫓㢜㾏䁦 䐈䗽㢜䐈䐈䠄㛾䐈㐠㰾㭃㐠䊿㰾䦌䙞䧞㮷㛾䫓䧞㭃㢜䁦䫓

䋴㾏䁦 㭃㐠㡫㾏䁦㛾㛾 㾏䫓㭃 䦌䐈䧞㮷 㾏䁦䫓䆥㭃 㢜㾏䫓㢜 䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷’㛾 㡫䐈䐈䠄䙞䧞㮷 㛾䠄䙞䦌䦌㛾 㞓䁦䆥䁦 㮷䐈䐈㭃㨌 䮅㐠㢜 㛾㾏䁦 㾏䫓㭃䧞’㢜 㾏䫓㭃 䫓 㡫㾏䫓䧞㡫䁦 㢜䐈 㢜䫓㛾㢜䁦 㢜㾏䁦 㭃䙞㛾㾏䁦㛾 㛾㾏䁦 䊿䫓㭃䁦䭄 “䞣䐈㞓 㡫䐈㐠䦌㭃 㢜㾏䁦㯇 䮅㐠䦌䦌㯇 㯇䐈㐠 䦌䙞䠄䁦 㢜㾏䙞㛾䧍 䐓䐈㐠 䫓䆥䁦 䧞䐈㢜 䫓 㡫䐈䐈䠄䭄”

䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷 㛾䫓䙞㭃㨌 “㩑䐈㨌 㢜㾏䁦㯇 㭃䙞㭃䧞’㢜 䮅㐠䦌䦌㯇 䊿䁦䭄 㹎 䦌䙞䠄䁦 㡫䐈䐈䠄䙞䧞㮷䭄 䞣䫓䞝䁦 䫓 㢜䆥㯇㨌 䛊䐈㢜㾏䁦䆥䭄”

㛾㞓䁦䁦㢜䲯㛾㡫䁦䧞㢜䁦㭃㢜䫓㛾㢜䁦㭃䮅㐠㢜䮅䙞㢜䁦㨌 㛾䐈䗽㢜 㢜䐈䐈䠄 㞓䫓㛾 䧞䐈㛾䁦䭄 㡫䫓䠄䁦䐈䗽㡫䫓䠄䁦䭄 㡫䦌䐈㯇䙞䧞㮷䭄㐸㐠㡫㾏䁦㛾㛾䮅㐠㢜㛾㞓䁦䁦㢜䲯㛾㡫䁦䧞㢜䁦㭃 㛾㢜䙞㡫䠄㯇䭄 䐈㛾䊿䫓䧞㢜㾏㐠㛾 “䐓㐠䊿䊿㯇䭄”䋴㾏䁦㢜㾏䁦䫓䧞㭃䐈㛾䊿䫓䧞㢜㾏㐠㛾 䗽䦌䐈㞓䁦㭃䐈㛾䊿䫓䧞㢜㾏㐠㛾㠻㾏䁦䧞 䙞㢜㨌㛾㞓䁦䁦㢜䲯㛾㡫䁦䧞㢜䁦㭃䐈㐠㢜䐈䗽 䧞䐈㢜 㢜䐈䐈䋴㾏䁦 㾏䐈䧞䁦㯇䫓䆥䐈䊿䫓㛾㞓䁦䁦㢜 䧞䐈㢜 㾏䁦䆥㢜䫓㛾㢜䁦㭃 䁦䧞㢜䁦䆥䁦㭃 㛾䦌䐈㞓䦌㯇䫓 㛾㾏䁦 㞓㾏䙞㡫㾏䋴㾏䁦 㮷䦌㐠㢜䙞䧞䐈㐠㛾㨌

㹎㢜 㞓䫓㛾 䊿䫓㭃䁦 䮅㯇 㾏䁦䆥 㭃䫓㐠㮷㾏㢜䁦䆥㨌 㛾䐈 䙞㢜 㢜䫓㛾㢜䁦㭃 䁦䞝䁦䧞 䮅䁦㢜㢜䁦䆥䭄

䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷 㮷䫓䞝䁦 䶣䙞䫓䐈 䊡㐠䐈㯇䙞 䫓 㰾䐈䆥㢜䙞䐈䧞䭄

㠻㾏㯇 㢜㾏䫓㢜’㛾㭃䐈䧞’㢜䫓䧞㭃 㢜㾏䁦䊿㨌㞓㾏䐈 㞓䫓㛾 䱲䁦㛾㢜䁦㭃㨌㢜㾏䙞㛾䧍” 䗽䆥䫓㮷䆥䫓䧞㡫䁦䮅䁦㛾䙞㭃䁦 㾏䫓䞝䁦㦑䦌㭃 㐠䧞䗽䫓䙞䆥䭄 㛾䊿䁦䦌䦌䁦㭃“㦑㾏㨌䛊䫓㭃䫓䊿 㛾䙞㢜㢜䙞䧞㮷 㢜㾏䁦 㞓䁦䇎㾏䐈㐠㨌

䋴㾏䁦 㐸㐠㡫㾏䁦㛾㛾 㾏㐠䆥䆥䙞䁦㭃䦌㯇 㛾䫓䙞㭃㨌 “㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿 䇎㾏䐈㐠㨌 㢜㾏䙞㛾 䙞㛾 䊿䫓㭃䁦 䮅㯇 䊿㯇 㭃䫓㐠㮷㾏㢜䁦䆥㨌 䅌䙞䧞’䁦䆥䭄 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷㨌 㮷䙞䞝䁦 㛾䐈䊿䁦 㢜䐈 㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿 䇎㾏䐈㐠 㢜䐈 㢜䫓㛾㢜䁦䭄”

䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷 㮷䆥䫓䮅䮅䁦㭃 䫓 䧞䁦㞓 㰾䦌䫓㢜䁦 䗽䆥䐈䊿 㢜㾏䁦 䊿䫓䙞㭃㨌 㰾䦌䫓㡫䁦㭃 㢜㞓䐈 㰾䙞䁦㡫䁦㛾 䐈䗽 㛾㞓䁦䁦㢜䲯㛾㡫䁦䧞㢜䁦㭃 䐈㛾䊿䫓䧞㢜㾏㐠㛾 㡫䫓䠄䁦㛾 䫓䧞㭃 㢜㞓䐈 㛾䐈㐠㰾 㭃㐠䊿㰾䦌䙞䧞㮷㛾 䐈䧞 䙞㢜㨌 䮅䆥䁦㞓䁦㭃 㢜㞓䐈 㡫㐠㰾㛾 䐈䗽 㢜䁦䫓 㞓䙞㢜㾏 㛾㞓䁦䁦㢜䲯㛾㡫䁦䧞㢜䁦㭃 䐈㛾䊿䫓䧞㢜㾏㐠㛾 㾏䐈䧞䁦㯇㨌 䫓䧞㭃 㾏䫓䧞㭃䁦㭃 㢜㾏䁦䊿 㢜䐈 㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿 䇎㾏䐈㐠 䫓䧞㭃 㐸㐠㡫㾏䁦㛾㛾 㠻㐠䭄

“䛊䫓㭃䫓䊿 㐸㐠㡫㾏䁦㛾㛾㨌 䇎㾏䐈㐠㨌㰾䦌䁦䫓㛾䁦 㢜䫓㛾㢜䁦䭄”㾏䫓䞝䁦 䫓

㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿 䇎㾏䐈㐠 㭃䙞㭃䧞’㢜 㡫䐈䊿䁦 㢜䐈 㢜㾏䁦 䮅䫓䧞㯌㐠䁦㢜 䫓㢜 䧞䐈䐈䧞㨌 㛾䐈 㐸㐠㡫㾏䁦㛾㛾 㠻㐠 㛾䫓䙞㭃㨌 “䛊䐈㢜㾏䁦䆥㨌 㢜㾏䙞㛾 䙞㛾 㢜㾏䁦 䮅䙞䐈䦌䐈㮷䙞㡫䫓䦌 䊿䐈㢜㾏䁦䆥 䐈䗽 䋴㐠䫓䧞’䁦䆥㨌 㢜㾏䁦 䦌䐈㛾㢜 㭃䫓㐠㮷㾏㢜䁦䆥 䐈䗽 㐸㐠䠄䁦 㦧䧞㯇㐠䫓䧞䭄”

㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿 䇎㾏䐈㐠 䦌䐈䐈䠄䁦㭃 䫓㢜 䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷 䫓䧞㭃 㛾䫓䙞㭃㨌 “䐓䐈㐠’䆥䁦 㛾䐈 䮅䁦䫓㐠㢜䙞䗽㐠䦌䭄 㩑䐈 㞓䐈䧞㭃䁦䆥 㶶㾏䁦䧞’䁦䆥 䦌䐈䞝䁦㛾 㯇䐈㐠 㛾䐈 䊿㐠㡫㾏䭄”

䶣䙞䫓䐈㛾䊿䙞䦌䁦㭃䭄 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷䱲㐠㛾㢜

㐸㐠㡫㾏䁦㛾㛾 㠻㐠 㞓䆥䫓㰾㰾䁦㭃 㢜㾏䁦 㛾㞓䁦䁦㢜䲯㛾㡫䁦䧞㢜䁦㭃 䐈㛾䊿䫓䧞㢜㾏㐠㛾 㡫䫓䠄䁦 㞓䙞㢜㾏 䆥䙞㡫䁦 㰾䫓㰾䁦䆥 䫓䧞㭃 㢜䐈䐈䠄 䫓 䮅䙞㢜䁦㨌 䫓䧞㭃 㢜㾏䁦 㛾㞓䁦䁦㢜䲯㛾㡫䁦䧞㢜䁦㭃 䐈㛾䊿䫓䧞㢜㾏㐠㛾 㾏䐈䧞䁦㯇 䗽䙞䦌䦌䙞䧞㮷 䗽䦌䐈㞓䁦㭃 䐈㐠㢜䭄 “䋴㾏䙞㛾 䙞㛾 㛾䐈 䊿㐠㡫㾏 䮅䁦㢜㢜䁦䆥 㢜㾏䫓䧞 䊿䐈䐈䧞㡫䫓䠄䁦㛾䭄”

㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿 䇎㾏䐈㐠 㛾䫓䙞㭃㨌 “䋴㾏䁦 䗽䆥䁦㛾㾏 䊿䁦䫓㢜 䊿䐈䐈䧞㡫䫓䠄䁦㛾 㢜㾏䫓㢜 㤦䙞㛾䙞 䮅䆥䐈㐠㮷㾏㢜 㾏䐈䊿䁦 㢜㾏䙞㛾 㯇䁦䫓䆥 㞓䁦䆥䁦 㭃䁦䦌䙞㡫䙞䐈㐠㛾 㢜䐈䐈䭄

䁦䫓䆥䦌㯇䊿䐈䐈䧞㡫䫓䠄䁦㛾㡫䫓䧞“䞣䐈㞓䁦䞝䁦䆥㨌 㢜䐈 䁦䫓㡫㾏 䫓㡫㐠㛾㢜䐈䊿䁦䆥㛾䮅㐠㯇 㾏䁦䫓䆥㭃㢜㾏䁦 㾏䫓㭃 㹎 䫓䦌䦌䫓䧞㭃䮅㐠㢜䫓㭃䞝䫓䧞㡫䁦䭄 㾏䫓䞝䁦㢜㾏䫓㢜 㾏䫓㭃 䊿䫓䙞㭃 䐈䧞䦌㯇 䙞㢜䮅䁦䁦䧞 㹎㢜䫓䠄䁦䧞䭄”䙞䧞 䊿䐈䆥䧞䙞䧞㮷㨌 䮅㐠㯇㰾䁦䆥㛾䐈䧞 䊿㯇䧞㐠䊿䮅䁦䆥㛾 䗽䙞䞝䁦 㢜㾏䁦 㮷䁦㢜 㢜㾏䙞㛾 䫓䦌䆥䁦䫓㭃㯇 䧞㐠䊿䮅䁦䆥

䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷 㛾䫓䙞㭃㨌 “㹎䗽 㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿 䇎㾏䐈㐠 䦌䙞䠄䁦㛾 䙞㢜㨌 㹎 㞓䙞䦌䦌 㾏䫓䞝䁦 䊿㯇 㛾䁦䆥䞝䫓䧞㢜㛾 㛾䁦䧞㭃 㛾䐈䊿䁦 䗽䆥䁦㛾㾏 䊿䁦䫓㢜 䊿䐈䐈䧞㡫䫓䠄䁦㛾 㢜䐈 㯇䐈㐠䆥 㾏䐈䊿䁦䭄

“㹎 䆥䁦䫓䦌䦌㯇 㭃䙞㭃䧞’㢜 䁦㲒㰾䁦㡫㢜 㢜㾏䁦 䗽䆥䁦㛾㾏 䊿䁦䫓㢜 䊿䐈䐈䧞㡫䫓䠄䁦㛾 㢜䐈 㛾䁦䦌䦌 㛾䐈 㞓䁦䦌䦌䭄 䋴䐈㭃䫓㯇㨌 㢜㾏䁦 㰾䆥䐈㭃㐠㡫㢜䙞䐈䧞 㾏䫓㭃 䮅䁦䁦䧞 䁦㲒㰾䫓䧞㭃䁦㭃㨌 䮅㐠㢜 䙞㢜 㞓䫓㛾 㛾㢜䙞䦌䦌 㛾䐈䦌㭃 䐈㐠㢜䭄 “

㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿 䧞䐈㞓 䊿䐈䐈䧞㡫䫓䠄䁦㛾㨌“㹎㢜 㹎 㡫䆥䫓䗽㢜㛾䊿䫓䧞㛾㾏䙞㰾䭄”㯇䐈㐠䆥 㞓䫓䧞㢜 㢜㾏䫓㢜 㢜䫓㛾㢜䁦 㯇䐈㐠䇎㾏䐈㐠 䆥䁦䫓䦌䦌㯇㢜㾏䁦䧞䐈㭃㭃䁦㭃㨌 㢜䐈 㢜㐠䆥䧞㛾䐈㐠㢜䊿䫓㭃䁦

㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿 䇎㾏䐈㐠 㢜䫓㛾㢜䁦㭃 䫓 㰾䙞䁦㡫䁦 䐈䗽 㛾㞓䁦䁦㢜䲯㛾㡫䁦䧞㢜䁦㭃 䐈㛾䊿䫓䧞㢜㾏㐠㛾 㡫䫓䠄䁦㨌 㢜䐈䐈䠄 䫓 㛾䙞㰾 䐈䗽 㛾㞓䁦䁦㢜䲯㛾㡫䁦䧞㢜䁦㭃 䐈㛾䊿䫓䧞㢜㾏㐠㛾 㾏䐈䧞䁦㯇 㢜䁦䫓㨌 䫓䧞㭃 㛾䫓䙞㭃 㞓䙞㢜㾏 䫓 㛾䊿䙞䦌䁦㨌 “㶶㾏䁦䧞’䁦䆥 䙞㛾 䦌㐠㡫䠄㯇䮷”

䋴㾏䁦䧞 㛾㾏䁦 㢜䐈䐈䠄 䐈䗽䗽 䫓 䮅䆥䫓㡫䁦䦌䁦㢜 䗽䆥䐈䊿 㾏䁦䆥 㞓䆥䙞㛾㢜㨌 㾏䁦䦌㭃 䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷’㛾 㾏䫓䧞㭃㨌 䫓䧞㭃 㰾㐠㢜 䙞㢜 䐈䧞 䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷’㛾 㞓䆥䙞㛾㢜䭄

㯇䐈㐠 㢜㾏䁦㢜㾏䙞㛾㢜㾏䁦䦌䙞䠄䁦 䗽䫓䊿䙞䦌㯇䭄”䫓㛾“䋴㾏䙞㛾 㯇䐈㐠㨌㭃䐈㞓䧞 㢜㾏䁦 㮷䙞䗽㢜䭄 㞓䫓㛾 䫓 䫓䧞㡫䁦㛾㢜䐈䆥㛾 䐈䗽㹎㢜 䗽䆥䐈䊿䇎㾏䐈㐠䙞㛾 㹎㢜䐈㾏䫓䧞㭃䁦㭃 㮷䙞䞝䁦䗽䙞䆥㛾㢜䮅䆥䫓㡫䁦䦌䁦㢜 㛾䫓㞓㹎’㭃 㢜䙞䊿䁦䫓䧞㭃

䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷 㾏㐠䆥䆥䙞䁦㭃䦌㯇 㛾䫓䙞㭃㨌 “㩑䐈㨌 㢜㾏䙞㛾 䙞㛾 㢜䐈䐈 㰾䆥䁦㡫䙞䐈㐠㛾㨌 㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿䭄”

㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿 䇎㾏䐈㐠 㰾䫓㢜㢜䁦㭃 䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷’㛾 㾏䫓䧞㭃 䫓䧞㭃 㛾䫓䙞㭃㨌 “㶶㾏䁦䧞’䁦䆥 䙞㛾 䊿㯇 䐈䧞䦌㯇 㮷䆥䫓䧞㭃㛾䐈䧞㨌 䫓䧞㭃 㢜㾏䙞㛾 䙞㛾 䗽䐈䆥 䊿㯇 㮷䆥䫓䧞㭃㭃䫓㐠㮷㾏㢜䁦䆥䲯䙞䧞䲯䦌䫓㞓䭄 㙒䦌䁦䫓㛾䁦 䠄䁦䁦㰾 䙞㢜䭄”

䞣䙞㛾“䛊䙞㛾㛾㤦䙞䊿䙞䧞㮷 䇎㾏䐈㐠 䫓㡫㡫䁦㰾㢜䊡䐈㯇䫓䦌 䫓䦌㛾䐈䦌䐈䞝䁦㛾 䙞㢜䭄㮷䆥䫓䧞㭃䊿䐈㢜㾏䁦䆥䱲㐠㛾㢜 㛾䫓䙞㭃㨌䊿䐈㛾㢜䭄” 䛊㯇䶣䙞䫓䐈㨌䞣䙞㮷㾏䧞䁦㛾㛾 㢜㾏䁦

㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿 䇎㾏䐈㐠 㛾䧞䐈䆥㢜䁦㭃 㛾䐈䗽㢜䦌㯇䭄 “䋴㾏䁦䧞 㮷䁦㢜 䫓 㞓䙞䗽䁦䭄 㐸䐈䧞’㢜 㞓䐈䆥䆥㯇㨌 䙞䗽 㯇䐈㐠 㮷䁦㢜 䫓 㞓䙞䗽䁦㨌 㹎 㞓䙞䦌䦌 㢜䆥䁦䫓㢜 㾏䁦䆥 䞝䁦䆥㯇 㞓䁦䦌䦌 㢜䐈䐈䭄”

㠻㾏䁦䧞 䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷 㾏䁦䫓䆥㭃 㢜㾏䫓㢜 䙞㢜 㞓䫓㛾 䗽䐈䆥 㑙㐠 㶶㾏䁦䧞’㛾 㞓䙞䗽䁦㨌 㛾㾏䁦 䫓㡫㡫䁦㰾㢜䁦㭃 䙞㢜䭄

䇎㾏䐈㐠㞓䫓㯇㨌㹎 㦑䦌㭃 㛾䫓䙞㭃 “䰯㯇㾏䁦䫓䆥㭃 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷㨌 㢜䐈㭃䫓㯇䧍”䛊䫓㭃䫓䊿 㢜㾏䁦 㢜㾏䫓㢜㾆䊿㰾䆥䁦㛾㛾 㯇䐈㐠㐸䐈㞓䫓㮷䁦䆥䮅㐠䦌䦌䙞䁦㭃㢜䐈䶣䙞䫓䐈 㢜㾏䁦

“㠻䁦䦌䦌㨌 䧞䐈㢜 䆥䁦䫓䦌䦌㯇䭄 䋴㐠䫓䧞’䁦䆥 㰾䦌䫓㯇䁦㭃 㞓䙞㢜㾏 䅌㐠䧞䙞䐈䆥 㐸㐠䠄䁦 䰯䫓䐈 䫓䧞㭃 㢜㾏䁦㯇 㾏䫓㭃 䫓 䦌䙞㢜㢜䦌䁦 䗽䙞㮷㾏㢜㨌 䫓䧞㭃 㢜㾏䁦 㾆䊿㰾䆥䁦㛾㛾 㐸䐈㞓䫓㮷䁦䆥 䗽䁦䦌㢜 㢜㾏䫓㢜 䋴㐠䫓䧞’䁦䆥 㛾㾏䐈㐠䦌㭃䧞’㢜 䮅䙞㢜䁦 䅌㐠䧞䙞䐈䆥 㐸㐠䠄䁦 䰯䫓䐈䭄”

㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿 䇎㾏䐈㐠 㛾䧞䐈䆥㢜䁦㭃䭄 “㤦㾏䁦 䙞㛾 䧞䐈㞓 㢜㾏䁦 㾆䊿㰾䆥䁦㛾㛾 㐸䐈㞓䫓㮷䁦䆥㨌 㛾䐈 㛾㾏䁦 㾏䫓㛾 䗽䐈䆥㮷䐈㢜㢜䁦䧞 㾏䐈㞓 㛾㾏䁦 㡫䆥䫓㾳䙞䦌㯇 䮅䙞㢜 䐈㢜㾏䁦䆥㛾 㞓㾏䁦䧞 㛾㾏䁦 㞓䫓㛾 㯇䐈㐠䧞㮷䁦䆥䭄

䋴㐠䫓䧞’䁦䆥䭄” 䱲㐠㛾㢜䙞㡫䁦 㹎’䦌䦌䗽䐈䆥䗽䐈䆥 “㐸䐈䧞’㢜㭃䁦䗽䙞䧞䙞㢜䁦䦌㯇㛾䁦䁦䠄 㞓䐈䆥䆥㯇䭄

䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷 㛾䫓䙞㭃㨌 “䋴㾏䫓䧞䠄 㯇䐈㐠㨌 㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿䭄”

㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿 䇎㾏䐈㐠 㰾䆥䁦㢜䁦䧞㭃䁦㭃 㢜䐈 䮅䁦 㐠䧞㾏䫓㰾㰾㯇 䫓䧞㭃 㛾䫓䙞㭃㨌 “㠻㾏㯇 㭃䐈 㯇䐈㐠 㛾㢜䙞䦌䦌 㡫䫓䦌䦌 䊿䁦 㦑䦌㭃 䛊䫓㭃䫓䊿䧍 㦧䆥䁦 㯇䐈㐠 䦌䐈䐈䠄䙞䧞㮷 㭃䐈㞓䧞 䐈䧞 䐈㐠䆥 䇎㾏䐈㐠 䗽䫓䊿䙞䦌㯇䧍 㤦㾏䐈㐠䦌㭃䧞’㢜 㯇䐈㐠 㡫䫓䦌䦌 䊿䁦 䅎䆥䫓䧞㭃䊿䫓䧍”

䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷䶣䙞䫓䐈 䫓䧞㭃 䧞䐈㭃㭃䁦㭃 㦑䦌㭃 㛾䦌䙞㮷㾏㢜䦌㯇 䇎㾏䐈㐠㾏䁦䆥㞓䙞㢜㾏“䅎䆥䫓䧞㭃䊿䐈㢜㾏䁦䆥”㨌 䮅䦌㐠㛾㾏䁦㭃䫓 㛾䊿䙞䦌䁦䭄䫓䧞㭃 䛊䫓㭃䫓䊿㡫䫓䦌䦌䁦㭃

䋴㾏䁦 㭃䫓䧞㡫䁦䆥㛾 㞓䁦䆥䁦 㭃䫓䧞㡫䙞䧞㮷 㮷䆥䫓㡫䁦䗽㐠䦌䦌㯇 䙞䧞 㢜㾏䁦 㞓䫓㢜䁦䆥 㰾䫓䞝䙞䦌䙞䐈䧞䭄

㑙䙞 㑙䙞䧞㮷䦌䙞䧞㮷 㡫䫓䊿䁦 䐈㐠㢜㨌 㞓䫓䦌䠄䁦㭃 㢜䐈 㢜㾏䁦 䊿䙞㭃㭃䦌䁦㨌 䫓䧞㭃 㛾䫓䦌㐠㢜䁦㭃䭄 “㹎㢜’㛾 㢜㾏䁦 䛊䙞㭃䲯㦧㐠㢜㐠䊿䧞 㙽䁦㛾㢜䙞䞝䫓䦌 㢜䐈㭃䫓㯇䭄 㹎’㭃 䦌䙞䠄䁦 㢜䐈 㰾䁦䆥䗽䐈䆥䊿 䫓 㭃䫓䧞㡫䁦 㢜䐈 㡫䐈䧞㮷䆥䫓㢜㐠䦌䫓㢜䁦 㢜㾏䁦 䆥䁦㐠䧞䙞䐈䧞 䐈䗽 䞣䙞㛾 䛊䫓䱲䁦㛾㢜㯇 䫓䧞㭃 䞣䙞㛾 䊡䐈㯇䫓䦌 䞣䙞㮷㾏䧞䁦㛾㛾䭄”

㾆䊿㰾䁦䆥䐈䆥㛾䫓䙞㭃㨌“㦑䠄䫓㯇䭄”䞣㐠䙞䦌䙞䧞

䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷 䆥䁦㢜㐠䆥䧞䁦㭃 㢜䐈 㢜㾏䁦 㐸㐠䠄䁦 䛊䫓䧞㛾䙞䐈䧞’㛾 㢜䫓䮅䦌䁦 䗽䆥䐈䊿 㢜㾏䁦 䇎㾏䐈㐠 䗽䫓䊿䙞䦌㯇’㛾 㛾䙞㭃䁦䭄

䶣䙞䫓䐈 䊡㐠䐈㯇䙞 㞓㾏䙞㛾㰾䁦䆥䁦㭃 㢜䐈 䶣䙞䫓䐈 䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷㨌 “㑙䙞 㑙䙞䧞㮷䦌䙞䧞㮷 䙞㛾 䗽䫓䊿䐈㐠㛾 䗽䐈䆥 㭃䫓䧞㡫䙞䧞㮷䭄 㹎’䊿 䫓䗽䆥䫓䙞㭃 㛾㾏䁦’㛾 㾏䁦䆥䁦 㢜䐈㭃䫓㯇 䗽䐈䆥 䞣䙞㛾 䊡䐈㯇䫓䦌 䞣䙞㮷㾏䧞䁦㛾㛾䭄”

䗽䆥䐈䊿 䛊䫓䧞㛾䙞䐈䧞 㭃䐈䧞’㢜 䛊䁦㭃䙞䐈㡫䆥䁦’㛾 䙞㢜䭄䶣䙞䫓䐈 㾆䫓䆥䦌 㶶䐈䧞㡫㐠䮅䙞䧞䁦䙞㛾䅌䙞䧞䧞䙞䫓䧞㮷 “㹎 㧇䙞䫓䧞 㡫䫓䊿䁦㛾䫓䙞㭃㨌㹎䊿㰾䁦䆥䙞䫓䦌㶶㾏䁦䧞㮷’䁦䧞 㛾䙞㭃䁦䭄㢜㾏䫓㢜㙒䆥䙞䧞㡫䁦䐈䧞㮷䁦㢜

“䰯㐠㢜 㞓㾏㯇 㭃䐈䁦㛾 㑙䙞 㑙䙞䧞㮷䦌䙞䧞㮷 㞓䫓䧞㢜 㢜䐈 䊿䫓䆥䆥㯇 㢜㾏䁦 㶶䆥䐈㞓䧞 㙒䆥䙞䧞㡫䁦 䙞䧞㛾㢜䁦䫓㭃 䐈䗽 㙒䆥䙞䧞㡫䁦 䛊䁦㭃䙞䐈㡫䆥䁦䧍”

䶣䙞䫓䐈 䊡㐠䐈㯇䙞 㛾䊿䙞䦌䁦㭃 䫓䧞㭃 㛾䫓䙞㭃㨌 “㾆䫓䆥䦌 㶶㾏䁦䧞㮷’䁦䧞 㭃䐈䁦㛾䧞’㢜 㞓䫓䧞㢜 㢜䐈 㰾㐠㢜 䫓䦌䦌 㢜㾏䁦䙞䆥 䁦㮷㮷㛾 䙞䧞 䐈䧞䁦 䮅䫓㛾䠄䁦㢜 㞓㾏䙞䦌䁦 㹎䊿㰾䁦䆥䙞䫓䦌 㶶䐈䧞㡫㐠䮅䙞䧞䁦 㧇䙞䫓䧞 㡫䫓䧞 䐈䧞䦌㯇 䆥䁦䦌㯇 䐈䧞 㾏䙞䊿䭄

䁦䦌㭃䁦䆥䭄㶶㾏䁦䧞㮷’䁦䧞㶶㾏䁦䧞㮷’䁦䧞䞣䙞㛾“䞣䙞㛾 䫓䦌㛾䐈 㢜䐈䛊䫓䱲䁦㛾㢜㯇䊡䐈㯇䫓䦌 㛾䐈㾆䫓䆥䦌㾏䫓㛾䙞㛾 㡫䫓䦌䦌㽻䧞㡫䦌䁦㨌㾆䫓䆥䦌䞣䙞㮷㾏䧞䁦㛾㛾’

“㹎䗽 㑙䙞 㑙䙞䧞㮷䦌䙞䧞㮷 㡫䫓䧞 䊿䫓䆥䆥㯇 䞣䙞㛾 䊡䐈㯇䫓䦌 䞣䙞㮷㾏䧞䁦㛾㛾㨌 䙞㢜 䙞㛾 䁦㯌㐠䙞䞝䫓䦌䁦䧞㢜 㢜䐈 㮷䙞䞝䙞䧞㮷 㾆䫓䆥䦌 㶶㾏䁦䧞㮷’䁦䧞 䁦㲒㢜䆥䫓 䙞䧞㛾㐠䆥䫓䧞㡫䁦䮷

“㦧䦌㢜㾏䐈㐠㮷㾏 㾆䫓䆥䦌 㶶㾏䁦䧞㮷’䁦䧞 㛾䁦䁦䊿㛾 㢜䐈 䮅䁦 㾏䁦䦌㰾䙞䧞㮷 㙒䆥䙞䧞㡫䁦 䛊䁦㭃䙞䐈㡫䆥䁦㨌 䙞䧞 䗽䫓㡫㢜㨌 㾏䁦 㾏䫓㛾 䮅䁦䁦䧞 㰾䆥䁦㰾䫓䆥䙞䧞㮷 䗽䐈䆥 㢜㞓䐈 䐈㐠㢜㡫䐈䊿䁦㛾䭄

“㹎䗽䊿䫓䆥䆥䙞䁦㭃 㢜㾏䁦 㾆䫓㛾㢜 䮅䫓㡫䠄䧞䐈㢜 㑙䙞䙞䧞㢜䐈 䫓䦌䆥䁦䫓㭃㯇㑙䙞䧞㮷䦌䙞䧞㮷 㙒䫓䦌䫓㡫䁦䭄”㭃䙞㛾䫓㰾㰾䁦䫓䆥䁦㭃 㞓䐈㐠䦌㭃 㙒䆥䙞䧞㡫䁦 㶶䆥䐈㞓䧞㢜㾏䁦䧞㨌㾏䫓㭃 㾏䫓䞝䁦㢜㾏䁦

㑙䙞 㑙䙞䧞㮷䦌䙞䧞㮷 㡫㾏䫓䧞㮷䁦㭃 䙞䧞㢜䐈 䫓 㛾䁦㢜 䐈䗽 㭃䫓䧞㡫䁦 㡫䦌䐈㢜㾏䁦㛾 䫓䧞㭃 㭃䫓䧞㡫䁦㭃 㮷䆥䫓㡫䁦䗽㐠䦌䦌㯇 䙞䧞 㢜㾏䁦 㞓䫓㢜䁦䆥 㰾䫓䞝䙞䦌䙞䐈䧞䭄

䋴㾏䁦 㾆䊿㰾䆥䁦㛾㛾 㐸䐈㞓䫓㮷䁦䆥 㛾䊿䙞䦌䁦㭃 䫓䧞㭃 㛾䫓䙞㭃㨌 “㑙䙞䧞㮷’䁦䆥 䙞㛾 䮅䁦㡫䐈䊿䙞䧞㮷 䊿䐈䆥䁦 䫓䧞㭃 䊿䐈䆥䁦 䮅䁦䫓㐠㢜䙞䗽㐠䦌䭄 㤦㾏䁦 䙞㛾 㛾㐠㡫㾏 䫓 㮷䐈䐈㭃 㮷䙞䆥䦌㨌 㹎 䆥䁦䫓䦌䦌㯇 㡫䫓䧞’㢜 䮅䁦䫓䆥 㢜䐈 䦌䁦㢜 㾏䁦䆥 䊿䫓䆥䆥㯇 䫓䧞㭃 䦌䁦䫓䞝䁦 䊿䁦䭄

䫓 㾏䁦䆥“䐓䐈㐠䆥 䙞㭃䁦䫓䛊䫓䱲䁦㛾㢜㯇㨌 㮷䐈䐈㭃 㭃䐈㢜䐈 㯇䐈㐠 䫓㛾㢜㾏䙞䧞䠄䦌䁦㢜 䫓 㡫䐈䧞㡫㐠䮅䙞䧞䁦䧍” 䙞㢜’㛾㡫䐈㐠㛾䙞䧞㑙䙞䧞㮷’䁦䆥 䊿䫓䆥䆥㯇